1
00:01:20,375 --> 00:01:25,792
<i> ஜாவிலிருந்து தழுவி
ஹொஹூயின் "மரண அறிவிப்பு". </I>

2
00:01:27,042 --> 00:01:33,250
<i> "குற்ற காலங்களில், எப்போதும் இருக்கிறது
இருட்டில் யாரோ பார்த்தார்கள். "</i>

3
00:01:36,417 --> 00:01:41,208
<i> அக்டோபர் 7, 2009. </i>

4
00:01:54,958 --> 00:02:00,792
போங்! போங்!

5
00:02:02,583 --> 00:02:04,208
போங்!

6
00:02:05,958 --> 00:02:06,791
லோ ஃபீ.

7
00:02:06,792 --> 00:02:07,957
உங்களுக்கு குண்டுகள் தெரியும்.

8
00:02:07,958 --> 00:02:09,457
இதை எவ்வாறு நிராயுதபாணியாக்குவது என்று சொல்லுங்கள்.

9
00:02:09,458 --> 00:02:10,291
சிவப்பு அல்லது நீலம்?

10
00:02:10,292 --> 00:02:11,874
எனக்குத் தெரியாது! நீங்கள் என்னை யூகிக்கிறீர்கள்!

11
00:02:11,875 --> 00:02:14,175
எனக்கு தெரியும், ஆனால் நான் இன்னும் விரும்புகிறேன்
நீங்கள் யூகிக்க எனக்கு உதவ வேண்டும்.

12
00:02:14,375 --> 00:02:15,458
சிவப்பு அல்லது நீலம்?

13
00:02:17,167 --> 00:02:17,750
சிவப்பு!

14
00:02:17,833 --> 00:02:18,666
சிவப்பு!

15
00:02:21,083 --> 00:02:22,125
நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்களா?

16
00:02:22,250 --> 00:02:24,083
ஆம், மிகவும்.

17
00:02:24,917 --> 00:02:26,708
நீலம். நீல நிறத்தை வெட்டு!

18
00:02:28,333 --> 00:02:32,083
நான் இறந்தால், நான் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்
அடுத்த வாழ்க்கையில் நீங்கள்.

19
00:03:58,708 --> 00:04:02,375
<i> நவம்பர் 2, 2019. </i>

20
00:04:02,458 --> 00:04:03,875
இது 10 ஆண்டுகள் ஆகிறது.

21
00:04:04,042 --> 00:04:07,417
நீங்கள் வேலை செய்யப் போகிறீர்கள்
ஓய்வு பெறும் வரை உரிமம்?

22
00:04:07,833 --> 00:04:09,917
உரிமம் மிகவும் நல்லது. இது அமைதியானது.

23
00:04:12,750 --> 00:04:17,083
நீங்கள் குறை சொல்லக்கூடாது
மேன் வான் பற்றி நீங்களே.

24
00:04:17,125 --> 00:04:18,792
இது உங்கள் தவறு கூட இல்லை.

25
00:04:19,167 --> 00:04:20,333
ஒரு நொடி காத்திருங்கள்.

26
00:04:20,542 --> 00:04:22,342
ஸ்டுடியோவிலிருந்து ஏதாவது பெற வேண்டும்.

27
00:04:39,042 --> 00:04:40,333
ஹாய், மிஸ்டர் செங்.

28
00:05:23,375 --> 00:05:24,208
பொலிஸ் நடவடிக்கை!

29
00:05:24,250 --> 00:05:25,083
என்ன நடக்கிறது?

30
00:05:25,125 --> 00:05:26,208
நீங்கள் இங்கேயே இருங்கள்!

31
00:07:18,667 --> 00:07:20,958
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?!

32
00:07:21,458 --> 00:07:24,083
என்ன நடக்கிறது?

33
00:07:25,042 --> 00:07:27,833
என்ன நடக்கிறது?

34
00:07:35,458 --> 00:07:36,542
பொலிஸ் நடவடிக்கை!

35
00:07:36,750 --> 00:07:37,707
எல்லோரும் வெளியே செல்கிறார்கள்!

36
00:07:37,708 --> 00:07:39,292
தலைமை கண்காணிப்பாளர் க .ரவ!

37
00:07:39,833 --> 00:07:40,957
இறந்தவர் செங் கோக் மிங்.

38
00:07:40,958 --> 00:07:42,374
அவர் முன்னாள் பிராந்தியமா
வடக்கு மாவட்டத்தின் தளபதி?

39
00:07:42,375 --> 00:07:44,582
அவருக்கு ஏதாவது எதிரிகள் இருந்தார்களா?

40
00:07:44,583 --> 00:07:45,208
தலைமை க .ரவ,

41
00:07:45,250 --> 00:07:46,042
-நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் ...
எங்களுக்கு ஏதாவது சொல்லுங்கள்!

42
00:07:46,083 --> 00:07:48,749
பார், நானும் வேண்டும்
உங்கள் கேள்விகளுக்கான பதில்கள்.

43
00:07:48,750 --> 00:07:51,042
ஆனால் நீங்கள் அனைவரும் பார்க்கும்போது,
நான் இப்போது மட்டுமே வந்துவிட்டேன்.

44
00:07:51,208 --> 00:07:54,458
எனவே எனக்கு ஏதேனும் புதுப்பிப்புகள் இருந்தால்,
இப்போதே உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன்.

45
00:07:54,667 --> 00:07:57,208
இந்த நிருபர்களிடம் சொல்லுங்கள்
வெளியேற. எல்லோரும் வெளியே.

46
00:07:57,542 --> 00:07:59,166
முதல்வர் உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவார்! எல்லோரும்,

47
00:07:59,167 --> 00:08:01,867
தயவுசெய்து விட்டுவிட்டு விடுங்கள்
போலீசார் தங்கள் வேலையைச் செய்கிறார்கள், இல்லையா?

48
00:08:02,708 --> 00:08:04,208
இன்றிரவு இங்கே யார் பொறுப்பில் உள்ளனர்?

49
00:08:04,250 --> 00:08:05,625
நான், ஐயா.

50
00:08:05,667 --> 00:08:06,958
நீங்கள் செய்தியாளர்களுக்கு முன்பாக வந்தீர்கள், இல்லையா?

51
00:08:07,000 --> 00:08:07,792
ஆம், ஐயா!

52
00:08:07,793 --> 00:08:08,917
அனுபவத்திலிருந்து பேசுவது,

53
00:08:08,958 --> 00:08:12,042
நீங்கள் எப்படி சொல்வீர்கள்
கொலையாளி கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்தாரா?

54
00:08:14,333 --> 00:08:15,958
நீங்கள் அவர்களை உள்ளே அனுமதிக்கிறீர்கள்,

55
00:08:16,750 --> 00:08:19,667
அதாவது நீங்கள் அவர்களை அனுமதித்தீர்கள்
சம்பவ இடத்தில் ஆதாரங்களை அழிக்க ...

56
00:08:19,708 --> 00:08:22,408
அவன் முழுவதும் மிதிப்பதன் மூலம்
தடம் மற்றும் கைரேகைகள்.

57
00:08:23,750 --> 00:08:25,333
சாங் பாக் ஹோ, நீங்கள் பொறுப்பில் இருக்கிறீர்கள்.

58
00:08:25,542 --> 00:08:26,750
ஆம், ஐயா!

59
00:08:32,333 --> 00:08:34,500
வெளியே பாருங்கள், முதலில் ஒரு ஷாட் கிடைக்கும்.

60
00:08:35,083 --> 00:08:38,083
நீங்கள் நிச்சயமாக விரும்புகிறீர்கள்
பயங்கரமான விஷயங்களை சேகரிக்கவும்.

61
00:08:38,250 --> 00:08:39,958
ஐயா.

62
00:08:40,833 --> 00:08:41,875
ஐயா.

63
00:08:45,208 --> 00:08:47,500
அவர்தான் அழைத்தவர்.
அவர் முழு நேரமும் இங்கே இருக்கிறார்.

64
00:08:47,542 --> 00:08:49,792
நாங்கள் வந்ததிலிருந்து அவர் ஒரு பார்வை செய்யவில்லை.

65
00:08:54,667 --> 00:08:57,667
அவர் லோ ஃபீ அல்ல
ஆயுத உரிமத்திலிருந்து?

66
00:08:58,792 --> 00:09:00,042
இன்ஸ்பெக்டர் லோ.

67
00:09:02,542 --> 00:09:04,292
இன்ஸ்பெக்டர், நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

68
00:09:07,000 --> 00:09:08,333
அவரை அவதூறாகப் பெறுங்கள்.

69
00:09:08,833 --> 00:09:11,166
ஐயா, இறந்தவர் செங் கோக்-மிங்.

70
00:09:11,167 --> 00:09:12,917
முன்னாள் பிராந்திய
வடக்கு மாவட்டத்தின் தளபதி.

71
00:09:12,958 --> 00:09:14,082
அவர் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஓய்வு பெற்றார்,

72
00:09:14,083 --> 00:09:16,792
பின்னர் ஒரு வளர்ச்சியாக மாறியது
லோன்டன் ரியல் எஸ்டேட்டில் மேலாளர்.

73
00:09:16,875 --> 00:09:19,208
நீங்கள் ஏன் இங்கே இருந்தீர்கள், இன்ஸ்பெக்டர்?

74
00:09:24,750 --> 00:09:25,792
இன்ஸ்பெக்டர் லோ?

75
00:09:27,458 --> 00:09:29,167
ஒரு முட்டாள் போல் அங்கே உட்கார வேண்டாம்.

76
00:09:29,333 --> 00:09:30,708
அவருக்கு பதிலளிக்கவும்.

77
00:09:32,750 --> 00:09:34,417
எனக்கு பதில் கொடுக்க முடியுமா?

78
00:09:34,750 --> 00:09:35,832
நீங்கள் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

79
00:09:35,833 --> 00:09:38,208
ஆண், சீன, 6 அடி உயரம், மெல்லிய கட்டடம்.

80
00:09:38,750 --> 00:09:41,207
நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன். நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

81
00:09:41,208 --> 00:09:43,958
செங் அரட்டை அடிக்கச் சொன்னார்
விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதற்கு முன்,

82
00:09:44,000 --> 00:09:45,874
ஆனால் பெற தேவை
முதலில் ஸ்டுடியோவிலிருந்து ஏதோ.

83
00:09:45,875 --> 00:09:49,025
நான் அவரை பின்னுக்குத் தள்ளினேன். போது
கார், வேறொருவர் உள்ளே சென்றதை நான் கண்டேன்.

84
00:09:50,500 --> 00:09:52,042
அந்த திறப்பில்.

85
00:09:57,167 --> 00:09:59,458
கொலையாளி அவரைப் பின்தொடர வேண்டும்,

86
00:09:59,792 --> 00:10:02,125
வேலைநிறுத்தம் செய்வதற்கான வாய்ப்புக்காக காத்திருக்கிறது.

87
00:10:02,417 --> 00:10:04,967
அடுத்து, அவர் ராப்பல் செய்தார்
10 வது மாடிக்கு கூரை,

88
00:10:06,125 --> 00:10:09,250
கண்ணாடியை வெட்டி, காத்திருந்தேன்
செங் காட்ட.

89
00:10:11,000 --> 00:10:13,291
நீங்கள் இதைப் போலவே சொல்கிறீர்கள்
அது நடந்தபோது.

90
00:10:13,292 --> 00:10:14,583
ஊகம்.

91
00:10:14,750 --> 00:10:17,583
அவரது இடது கையில் வெட்டு
கீழ்நோக்கி சாய்வது,

92
00:10:17,667 --> 00:10:20,167
கொலையாளி குதித்தார்
உயர்ந்த தரையில் இருந்து கீழே.

93
00:10:20,625 --> 00:10:22,583
அவரது கைகள் மற்றும் கால்கள் முழுவதும் வெட்டுக்கள் உள்ளன,

94
00:10:22,625 --> 00:10:25,541
இன்னும் இரத்தத்தின் தடயங்கள் இல்லை
அவரது உடற்பகுதியில் முக்கிய புள்ளிகளில்.

95
00:10:25,542 --> 00:10:28,041
அவர் உடல் கவசத்தை அணிய வேண்டும்,

96
00:10:28,042 --> 00:10:31,750
அதாவது அவர் ஒருவரை அறிந்திருந்தார்
அவருக்குப் பின் இருந்தார், எனவே அவர் பாதுகாப்பு அணிந்திருந்தார்.

97
00:10:31,875 --> 00:10:35,542
அவர் ஏன் என்பதை இது விளக்குகிறது
திடீரென்று ஹாங்காங்கை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது.

98
00:10:35,750 --> 00:10:38,000
நீங்கள் ஏன் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறீர்கள்
கொலை ஆயுதம் இந்த சமையல்காரரின் கத்தி?

99
00:10:38,042 --> 00:10:39,875
நீண்ட வெட்டுடன் ஆழமான காயம்.

100
00:10:51,333 --> 00:10:53,041
நீங்கள் ஏன் சேமிக்க வரவில்லை
அவர் ஆனால் அதற்கு பதிலாக கூரைக்குச் சென்றாரா?

101
00:10:53,042 --> 00:10:56,874
நீங்கள் ஏன் சேமிக்க வரவில்லை
அவன் மற்றும் அதற்கு பதிலாக கூரைக்குச் சென்றாரா?

102
00:10:56,875 --> 00:11:00,082
அது அவருக்கு ஒரு நிமிடம் பிடித்தது
எனது காரில் இருந்து அவரது ஸ்டுடியோவுக்கு ஒரு பாதி.

103
00:11:00,083 --> 00:11:02,375
நான் ஒரு சிக்கலைக் கவனித்தேன்
சாளரம் ஒருவேளை ஒரு நிமிடம்.

104
00:11:02,417 --> 00:11:04,792
யாராவது அவரைப் பெற விரும்பினால், அவர்
வெறுங்கையுடன் வந்திருக்காது.

105
00:11:04,875 --> 00:11:06,541
அவரிடம் துப்பாக்கி அல்லது கத்தி இருக்கும்.

106
00:11:06,542 --> 00:11:08,624
அது துப்பாக்கி என்றால், இல்லை
நான் அவரைக் காப்பாற்ற முடியும்.

107
00:11:08,625 --> 00:11:09,791
ஆனால் ஒரு கத்தியால்,

108
00:11:09,792 --> 00:11:12,192
பெரும்பாலான சண்டைகள் இல்லை
30 வினாடிகளுக்கு மேல்.

109
00:11:12,292 --> 00:11:13,833
அதனால் எனக்கு 1 நிமிடம் இருந்தது.

110
00:11:14,083 --> 00:11:16,957
காரில் இருந்து ஓடுகிறது
லிஃப்ட் 20 வினாடிகள் பயன்படுத்தியது.

111
00:11:16,958 --> 00:11:19,499
நான் அங்கு சென்றதும், நான் கண்டேன்
அவர்கள் இருவரும் நிறுத்தப்பட்டனர்.

112
00:11:19,500 --> 00:11:20,749
நான் படிக்கட்டுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

113
00:11:20,750 --> 00:11:23,249
இது 10 வது மாடி. 4 விநாடிகள்
ஒரு தளத்திற்கு 40 வினாடிகள் செய்கிறது.

114
00:11:23,250 --> 00:11:24,625
இருப்பினும், சரியாக 1 நிமிடம் ...

115
00:11:24,667 --> 00:11:27,374
நான் 5 வது மாடிக்கு மட்டுமே நீடிக்கும்.

116
00:11:27,375 --> 00:11:29,207
அதன் பிறகு எனக்கு ஒரு தளத்திற்கு 5 வினாடிகள் தேவை.

117
00:11:29,208 --> 00:11:33,000
அதாவது எதுவாக இருந்தாலும், நான்
நான் அங்கு வந்தாலும் அவரைக் காப்பாற்ற முடியவில்லை.

118
00:11:33,500 --> 00:11:35,166
இந்த கட்டிடத்தில் ஒரு படிக்கட்டு மட்டுமே உள்ளது.

119
00:11:35,167 --> 00:11:37,582
எனவே நான் பார்க்கவில்லை என்றால்
படிக்கட்டில் தாக்குபவர்,

120
00:11:37,583 --> 00:11:39,667
அவர் அநேகமாக எடுத்துக்கொண்டார்
மீண்டும் கூரைக்கு கயிறு.

121
00:11:39,750 --> 00:11:40,999
எனவே நான் மேலே வர முடிவு செய்தேன்.

122
00:11:41,000 --> 00:11:42,459
அவரைப் பிடிக்க எனக்கு ஒரே வாய்ப்பு இருந்தது.

123
00:11:42,542 --> 00:11:44,457
ஆனால் இறுதியில், நீங்கள் செய்யவில்லை.

124
00:11:44,458 --> 00:11:46,083
ஒரு வாய்ப்பு இருப்பதாக நான் சொன்னேன்.

125
00:11:46,667 --> 00:11:49,667
இதுபோன்ற சூழ்நிலையில், இன்ஸ்பெக்டர்,

126
00:11:50,083 --> 00:11:51,874
அந்த கணிதத்தை எவ்வாறு வைத்திருக்க முடியும்
உங்கள் தலையில் இவ்வளவு தெளிவாக செய்யப்பட்டதா?

127
00:11:51,875 --> 00:11:53,625
அது கிரேடு-பள்ளி பொருள்.

128
00:11:56,125 --> 00:11:58,025
செங்கும் நானும் இன்றிரவு பேசிக் கொண்டிருந்தபோது,

129
00:11:58,250 --> 00:12:00,582
எங்கும் வெளியே, அவர் கொண்டு வந்தார்
அந்த வழக்கு 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

130
00:12:00,583 --> 00:12:02,709
இப்போது அவர் கொலை செய்யப்பட்டுள்ளார்,
அவர் ஏன் அதைப் பற்றி கேட்டார் என்று எனக்குத் தெரியும்.

131
00:12:02,792 --> 00:12:06,709
அனைத்து ஊகங்கள், எண்கள், தி
சான்றுகள், அது உங்கள் கதையின் பக்கம் மட்டுமே.

132
00:12:06,792 --> 00:12:09,667
எங்களுக்கு உரிமை உண்டு
உங்களை கொலைகாரன் என்று சந்தேகிக்கவும்.

133
00:12:10,292 --> 00:12:13,292
தலைமை, நான் இதை உடலில் கண்டேன். பார்.

134
00:12:13,542 --> 00:12:14,499
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: செங் கோக்-மிங்; </i>

135
00:12:14,500 --> 00:12:15,083
<i> மரணதண்டனை தேதி: நவம்பர் 2, 2019. </i>

136
00:12:15,084 --> 00:12:17,083
மரணதண்டனை தேதி இன்று இருந்தது.

137
00:12:21,375 --> 00:12:23,333
என் கொலையாளி திரும்பியுள்ளார்.

138
00:12:24,458 --> 00:12:26,582
<i> நவம்பர் 3, 2019 பொலிஸ் தலைமையகம். </i>

139
00:12:26,583 --> 00:12:29,666
நம்புவதற்கு எங்களுக்கு காரணம் இருக்கிறது,
எந்த சாத்தியங்களையும் விலக்கவில்லை,

140
00:12:29,667 --> 00:12:31,958
இது ஒரு வழக்கு
முன்கூட்டியே கொலை.

141
00:12:32,542 --> 00:12:33,499
எனவே நாங்கள் ஏற்கனவே ஒரு அமைத்துள்ளோம்
இடைநிலை விசாரணை ...

142
00:12:33,500 --> 00:12:35,791
வாழ்த்துக்கள், அனைவருக்கும். நான் இருண்டவன்.

143
00:12:35,792 --> 00:12:37,750
இந்த உலகம் தீமை நிறைந்தது.

144
00:12:37,917 --> 00:12:40,667
காவல்துறை மற்றும்
நீதித்துறை இருவரும் தோல்வியுற்றனர்.

145
00:12:41,042 --> 00:12:44,958
எனவே நான் வாளை எடுத்துக்கொள்வேன்
இந்த குற்றங்களை நீதி மற்றும் தண்டித்தல்.

146
00:12:45,000 --> 00:12:48,958
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் உட்கார்ந்திருப்பதை தண்டித்தேன்
தை லாம் மற்றும் யுவென் டிஸ் போங்.

147
00:12:49,000 --> 00:12:49,750
இந்த முறை,

148
00:12:49,751 --> 00:12:51,957
முன்னாள் பிராந்திய தளபதி
வடக்கு மாவட்டம், செங் கோக் மிங்,

149
00:12:51,958 --> 00:12:53,082
அவரது வேலை செய்யவில்லை.

150
00:12:53,083 --> 00:12:57,291
ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் லாங்டனில் சேர்ந்தார்
நானோ குடியிருப்புகளை உருவாக்க அவர்களுக்கு உதவும் பண்புகள்.

151
00:12:57,292 --> 00:12:58,292
யாரோ ஹேக் செய்யப்பட்டனர்.

152
00:12:58,333 --> 00:13:00,584
அவர் அவர்களின் அதிகாரப் பிடிப்பைச் செய்தார்
எனவே செயல்படுத்தப்பட்டது.

153
00:13:00,667 --> 00:13:03,207
நீதியின் வாள்
துன்மார்க்கரைத் தாக்கிக் கொள்ளுங்கள்.

154
00:13:03,208 --> 00:13:05,541
அடுத்த "இறப்பு அறிவிப்பு" ஐப் பாருங்கள்.

155
00:13:05,542 --> 00:13:08,083
மூத்த கண்காணிப்பாளர்!

156
00:13:08,458 --> 00:13:10,249
இந்த 'இருண்ட' பகிரங்கமாக உள்ளது
கொலைக்கு அனுமதிக்கப்பட்டார்.

157
00:13:10,250 --> 00:13:11,624
காவல்துறை என்ன நடவடிக்கை எடுக்கும்?

158
00:13:11,625 --> 00:13:13,082
அவர் வெளிப்படையாக முயற்சி செய்கிறார்
காவல்துறையைத் தூண்டுவதற்கு.

159
00:13:13,083 --> 00:13:15,457
மக்கள் குற்றங்களிலிருந்து தப்பிக்கிறார்கள்.

160
00:13:15,458 --> 00:13:17,834
யாரோ ஒருவர் இருண்டிருந்தால்
அவர்களுக்கு நீதியை வழங்குகிறது,

161
00:13:17,917 --> 00:13:19,874
எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்.

162
00:13:19,875 --> 00:13:21,000
கண்காணிப்பாளர், நீங்கள் எடுப்பது என்ன?

163
00:13:21,083 --> 00:13:23,542
சரி, பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்! ஒரு கணம், தயவுசெய்து.

164
00:13:23,583 --> 00:13:25,749
கண்காணிப்பாளர் க .ரவத்தை விடுங்கள்
அந்த கேள்விகளுக்கு முதலில் பதிலளிக்கவும்.

165
00:13:25,750 --> 00:13:28,417
அந்த தொழில்நுட்பம் எவ்வளவு
உருவாகிறது, துணிச்சலான குண்டர்கள் கிடைக்கும்.

166
00:13:28,500 --> 00:13:30,707
நிறைய இருந்தன
வரலாற்றில் இது போன்றவர்கள்.

167
00:13:30,708 --> 00:13:32,874
நாங்கள் அவர்களை விழிப்புணர்வு என்று அழைக்கிறோம்.

168
00:13:32,875 --> 00:13:35,042
அவர்கள் நீதியை பொய்யாகக் கோருகிறார்கள்
அதை தானே செயல்படுத்துங்கள்.

169
00:13:35,125 --> 00:13:38,124
காரணங்களைக் கொண்ட எவருக்கும், பொது அறிவு தெரியும் ...

170
00:13:38,125 --> 00:13:40,917
அந்த விழிப்புணர்வு சட்டவிரோதமானது.

171
00:13:41,208 --> 00:13:44,083
அதே நேரத்தில், இது ஒரு
கொலை குறித்த மிகவும் தீவிரமான வழக்கு.

172
00:13:44,125 --> 00:13:46,542
இருட்டின் குற்றச்சாட்டுகள்
செங் மிகவும் பாதசாரி.

173
00:13:46,625 --> 00:13:47,916
ஒரு அர்த்தம் இல்லை
நிறைய பேர் இறந்துவிடுவார்களா?

174
00:13:47,917 --> 00:13:49,917
அதனால்தான் நாங்கள் பிடிப்போம்
எங்களால் முடிந்தவரை அவரை,

175
00:13:50,000 --> 00:13:53,417
மேலும் கொலைகளைத் தடுக்க,
மற்ற நோக்கங்களை நிராகரிக்கவில்லை.

176
00:13:53,500 --> 00:13:54,749
அனைவருக்கும் நன்றி. இன்று அவ்வளவுதான்.

177
00:13:54,750 --> 00:13:56,582
கண்காணிப்பாளர்! கண்காணிப்பாளர்!

178
00:13:56,583 --> 00:13:59,916
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அங்கே
தீர்க்கப்படாத 2 வழக்குகள் ...

179
00:13:59,917 --> 00:14:02,000
செங் கோக் மிங் இருந்தார்
அந்த நேரத்தில் முன்னணி புலனாய்வாளர்.

180
00:14:02,083 --> 00:14:05,167
இந்த 2 நிகழ்வுகளைக் குறிக்கும் இருண்டது
செங் தனது வேலையைச் செய்யவில்லை என்று அவர் சொன்னபோது?

181
00:14:05,250 --> 00:14:07,249
மேலும், இந்த வழக்கை நீங்கள் தீர்க்க முடியாவிட்டால்,

182
00:14:07,250 --> 00:14:11,208
நீங்கள் கவலைப்பட மாட்டீர்களா?
அடுத்த மரண அறிவிப்பைப் பெறுகிறீர்களா?

183
00:14:11,292 --> 00:14:13,542
மன்னிக்கவும், நேரம் முடிந்துவிட்டது.

184
00:14:13,667 --> 00:14:15,916
முதலில், உங்கள் கவலைக்கு நன்றி.

185
00:14:15,917 --> 00:14:18,416
நாங்கள் கேன்டோவைப் போலவே வேகமாக வேலை செய்வோம்
நகரத்தின் நல்வாழ்வைப் பாதுகாக்கவும்.

186
00:14:18,417 --> 00:14:19,250
அனைவருக்கும் நன்றி.

187
00:14:19,251 --> 00:14:22,000
கண்காணிப்பாளர் க Hon ரவ!

188
00:14:23,750 --> 00:14:25,042
நான் உங்களை மீண்டும் அழைக்கிறேன்.

189
00:14:29,083 --> 00:14:29,667
வணக்கம்?

190
00:14:29,668 --> 00:14:32,083
கமிஷனர் சாங், இது நான்தான்.

191
00:14:33,667 --> 00:14:36,217
நீங்கள் சேர அனுமதிக்க முடியுமா?
சிறப்பு விசாரணைக் குழு?

192
00:14:36,708 --> 00:14:38,333
சுற்றி குழந்தை வேண்டாம்.

193
00:14:38,375 --> 00:14:41,292
10 ஆண்டுகள். நீங்கள் இருந்தீர்கள்
விளையாட்டிலிருந்து 10 ஆண்டுகள்.

194
00:14:42,042 --> 00:14:45,083
எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்.
நான் உன்னை வீழ்த்த மாட்டேன்.

195
00:14:45,792 --> 00:14:48,166
சரி. ஒரு மணி நேரத்தில் தலைமையகம்.

196
00:14:48,167 --> 00:14:49,500
நன்றி, ஐயா.

197
00:14:59,667 --> 00:15:01,375
நீங்கள் அதிகம் புகைக்கக்கூடாது.

198
00:15:12,667 --> 00:15:14,833
இந்த நேரத்தில், நீங்கள் இருண்டதைப் பிடிப்பது உறுதி.

199
00:15:45,625 --> 00:15:46,875
இன்ஸ்பெக்டர் லோ,

200
00:15:47,125 --> 00:15:48,958
ஹாய் 'நான் சாங் யாட் வா.

201
00:15:49,333 --> 00:15:51,749
ஒரே கண்காணிப்பாளர்
அதில் பட்டம் இல்லாமல்.

202
00:15:51,750 --> 00:15:52,917
எம்ஐடியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது.

203
00:15:53,125 --> 00:15:54,707
அவர் ஒருபோதும் படையில் இருக்க விண்ணப்பிக்கவில்லை.

204
00:15:54,708 --> 00:15:56,583
கணினி அமைப்பை ஹேக் செய்தது.

205
00:15:56,750 --> 00:15:58,708
சேர்க்கை பட்டியலில் தன்னைச் சேர்த்தார்.

206
00:15:58,750 --> 00:16:01,833
நீங்கள் மிகவும் "தாவரவகை மனிதன்".

207
00:16:01,917 --> 00:16:03,416
10 ஆண்டுகளில் தேதிகள் இல்லை.

208
00:16:03,417 --> 00:16:06,583
ஒரு வயதுவந்த வீடியோ கூட இல்லை
அல்லது படம் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது.

209
00:16:07,708 --> 00:16:09,708
அதை எப்படி செய்வது?

210
00:16:10,292 --> 00:16:11,417
நீங்கள் உண்மையில் செய்யவில்லை?

211
00:16:13,917 --> 00:16:14,708
இன்ஸ்பெக்டர் லோ.

212
00:16:14,792 --> 00:16:15,458
என்ன?

213
00:16:15,583 --> 00:16:17,625
நான் செங் கோக் மிங்கை பிரித்தேன்
மற்றும் செயல்முறையை பதிவு செய்தது.

214
00:16:17,708 --> 00:16:18,582
நீங்கள் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?

215
00:16:18,583 --> 00:16:19,250
நீங்கள் என்ன கண்டுபிடித்தீர்கள்?

216
00:16:19,333 --> 00:16:21,834
பெரிய குடல்களில் இரண்டு இருந்தன
பாலிப்ஸ் மற்றும் ஒரு உடைந்த மூல நோய்.

217
00:16:21,917 --> 00:16:23,208
பின்னர் தேவையில்லை, நன்றி.

218
00:16:23,292 --> 00:16:24,625
நான் உன்னை அதற்கு விட்டுவிடுவேன்.

219
00:16:25,542 --> 00:16:27,582
லண்டனில் இருந்து தடயவியல் அறிவியலில் முதுநிலை.

220
00:16:27,583 --> 00:16:29,541
ஸ்டில்கள் மற்றும் வீடியோக்களை வைத்திருக்கிறது
ஒரு பொழுதுபோக்காக சடலங்களின்.

221
00:16:29,542 --> 00:16:31,167
அவள் இன்னும் ஒரு சாதனையை படையில் வைத்திருக்கிறாள்.

222
00:16:31,250 --> 00:16:32,667
ஒரு நாள் விடுமுறை இல்லாமல் 4 ஆண்டுகள்.

223
00:16:33,833 --> 00:16:36,167
அவர் ஏன் இவ்வளவு வித்தியாசமாக செயல்படுகிறார்?

224
00:16:36,792 --> 00:16:39,917
அவர் அப்படி இருந்தார்
அவரது பெண் இறந்ததிலிருந்து.

225
00:16:41,250 --> 00:16:42,541
ஐயா!

226
00:16:42,542 --> 00:16:44,291
எளிதில். உங்கள் இருக்கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

227
00:16:44,292 --> 00:16:45,791
நீங்கள் சரியான இடத்திற்கு வந்தீர்களா?

228
00:16:45,792 --> 00:16:48,417
உரிமத் துறை
அடுத்த கட்டிடத்தில் இருக்க வேண்டும்.

229
00:16:48,792 --> 00:16:50,207
நான் அவர் அணியில் சேர வேண்டும்.

230
00:16:50,208 --> 00:16:55,708
கமிஷனர், நான் நினைக்கவில்லை
உரிமம் வழங்குவதில் உதவி தேவை.

231
00:16:56,167 --> 00:16:58,875
படையில் உள்ள எனது எல்லா ஆண்டுகளிலும்,
நான் 2 திறமையானவர்களைப் பார்த்திருக்கிறேன்.

232
00:16:58,958 --> 00:17:01,083
ஒன்று யுயென் டிஸ் போங், மற்றொன்று அவர்.

233
00:17:02,917 --> 00:17:05,750
இயற்கையாகவே, மூன்றாவது
கண்காணிப்பாளர் க .ரவ.

234
00:17:07,667 --> 00:17:10,291
மற்ற விஷயத்தில், அவர்
ஒரு முக்கியமான சாட்சியாக இருந்தது.

235
00:17:10,292 --> 00:17:12,249
இந்த விஷயத்தில், அவர் ஒரு சாட்சியாக இருக்கிறார்.

236
00:17:12,250 --> 00:17:13,792
அவர் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

237
00:17:14,500 --> 00:17:15,875
ஆம், ஐயா.

238
00:17:16,208 --> 00:17:17,708
இறந்தவருக்கு செங் கோக் மிங் என்று பெயரிடப்பட்டது.

239
00:17:17,750 --> 00:17:21,833
அவர் இறப்பதற்கு முன், அவர் ஒரு
ஒரு சொத்து உருவாக்குநருக்கான மேலாளர்.

240
00:17:22,250 --> 00:17:24,083
ஆனால் அதற்கு முன்பு அவர் நம்முடையவராக இருந்தார்.

241
00:17:24,250 --> 00:17:27,582
இப்போது, ​​யாரோ ஒருவர் தன்னை அழைக்கிறார்
டார்கர் ஏற்கனவே பகிரங்கமாக ஒப்புக்கொண்டார்.

242
00:17:27,583 --> 00:17:29,791
அவர் ஈடுபட்டார் என்று
செங் கோக் மிங்கின் மரணம்.

243
00:17:29,792 --> 00:17:32,834
அவர் ஈடுபாட்டையும் ஒப்புக்கொண்டார்
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்த 2 வழக்குகளில்,

244
00:17:32,917 --> 00:17:35,874
SIT இன் இறப்புகளைக் கையாள்வது
தை லாம் மற்றும் யுவென் டிஸ் போங்.

245
00:17:35,875 --> 00:17:37,792
இந்த மூவரும் இறப்பதற்கு முன்பு,

246
00:17:38,125 --> 00:17:41,292
அவர்கள் இந்த விஷயத்தைப் பெற்றனர்
"மரண அறிவிப்பு" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

247
00:17:42,000 --> 00:17:46,667
அறிவிப்பின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சம்
THEMIS இன் பின்னணி படம்.

248
00:17:46,875 --> 00:17:49,417
கிரேக்க புராணங்களில், தெமிஸ் ஒரு தெய்வம்,

249
00:17:49,625 --> 00:17:52,417
நீதியைக் குறிக்கும். தீமைக்கு தண்டனை.

250
00:17:53,542 --> 00:17:55,959
எனவே இது ஒரு உண்மையான மர்மம் எப்படி
இந்த வஞ்சகர்கள் சில நேரங்களில் சிந்திக்கிறார்கள்.

251
00:17:56,042 --> 00:17:58,666
கிம், அந்த 2 பற்றி சொல்லுங்கள்
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முதல் வழக்குகள்.

252
00:17:58,667 --> 00:17:59,750
ஆம், ஐயா.

253
00:18:00,083 --> 00:18:02,583
முதல் ஆஃப், அக்டோபர் 7, 2009.

254
00:18:03,875 --> 00:18:05,832
பிற்பகலில், முன்னாள் டி.சி.பி, உட்கார்ந்து தை லாம்.

255
00:18:05,833 --> 00:18:08,292
கார் மூலம் நிலையத்தை விட்டு வெளியேற திட்டமிடப்பட்டது.

256
00:18:11,125 --> 00:18:14,375
அவர் உயிருடன் இருந்தபோது, ​​அவரும்
இந்த இறப்பு அறிவிப்புகளில் ஒன்று கிடைத்தது.

257
00:18:18,167 --> 00:18:20,582
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: உட்கார் டாய் லாம்; </i>

258
00:18:20,583 --> 00:18:22,042
<i> மரணதண்டனை தேதி: அக்டோபர் 7, 2009. </i>

259
00:18:22,083 --> 00:18:25,499
அதே பிற்பகல் ஒரு
ஷியுங் யூ ஹோ கிடங்கில் வெடிப்பு.

260
00:18:25,500 --> 00:18:26,750
பாதிக்கப்பட்டவர்கள் ...

261
00:18:27,167 --> 00:18:31,208
தலைமை ஆய்வாளர் யுயென் TSZ
போங் மற்றும் மூத்த இன்ஸ்பெக்டர் மேன் வான்.

262
00:18:34,292 --> 00:18:37,292
இன்ஸ்பெக்டர் லோ, நீங்கள் இருந்தீர்கள்
பாதிக்கப்பட்ட 2 பேருக்கு மிக அருகில்.

263
00:18:37,625 --> 00:18:39,333
அதைப் பற்றி எங்களிடம் கூற முடியுமா?

264
00:18:45,292 --> 00:18:46,708
இன்ஸ்பெக்டர்?

265
00:18:52,917 --> 00:18:55,083
போங்கும் நானும் அதே ஆண்டிலிருந்து வந்தோம்.

266
00:18:55,667 --> 00:18:58,791
ஏய், நாங்கள் இருப்போம் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்
நிச்சயமாக எண் 88 இல் சோதிக்கப்பட்டது.

267
00:18:58,792 --> 00:18:59,542
நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கிறீர்கள், இன்னும்?

268
00:18:59,543 --> 00:19:01,832
நான் அதை சந்தேகிக்கிறேன். அது வேண்டும்
முதல் 2 பக்கங்களாக இருங்கள்.

269
00:19:01,833 --> 00:19:04,417
அவை நடந்தன
நான் பார்க்காத 2 பக்கங்கள் மட்டுமே.

270
00:19:04,500 --> 00:19:05,583
நான் உங்களுக்கு என்னுடைய கடன் வழங்குவேன்.

271
00:19:05,625 --> 00:19:06,625
சரி.

272
00:19:06,667 --> 00:19:09,625
நாங்கள் நல்ல நண்பர்களாக இருந்தோம், அதே போல் போட்டியாளர்களும்.

273
00:19:10,333 --> 00:19:12,874
எல்லாவற்றிலும் நாங்கள் போட்டியிட்டோம்.

274
00:19:12,875 --> 00:19:15,709
பள்ளியில், அதைத் தவிர, அவர்
எல்லாவற்றிலும் என்னை விட சிறப்பாக இருந்தது.

275
00:19:15,792 --> 00:19:17,875
அவர் கூட முடிந்தது
மரியாதைக்குரிய தடியடியைப் பெறுங்கள்.

276
00:19:17,958 --> 00:19:19,208
நன்றி, ஐயா.

277
00:19:21,333 --> 00:19:26,042
எனவே பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர்
என்னை விட வேகமாக முன்னேறியது.

278
00:19:28,833 --> 00:19:31,166
விரைவில், அவர் பொறுப்பில் இருந்தார்
குற்றவியல் புலனாய்வு பணியகம்.

279
00:19:31,167 --> 00:19:32,417
உங்கள் முழங்கால்களில்!

280
00:19:34,417 --> 00:19:36,567
மேன் வான் ஒரு வகுப்பு தோழர்
நடுநிலைப்பள்ளியில் இருந்து.

281
00:19:36,667 --> 00:19:38,917
நாம் கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையும் பற்றி பேசலாம்.

282
00:19:39,292 --> 00:19:42,708
நாங்கள் ஒன்றாக கல்லூரிக்குச் சென்றோம்,
ஒன்றாக படையில் சேர்ந்தார்.

283
00:20:00,333 --> 00:20:01,333
இதன் பொருள் என்ன?

284
00:20:01,375 --> 00:20:03,249
இதன் பொருள் ...

285
00:20:03,250 --> 00:20:04,458
என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்.

286
00:20:09,500 --> 00:20:14,333
இன்ஸ்பெக்டர், நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அன்று நிகழ்வுகளின் வரிசை.

287
00:20:14,667 --> 00:20:17,375
நிச்சயமாக, உங்கள் கோணத்தில்.

288
00:20:19,583 --> 00:20:21,249
அன்று, நான் நீச்சல் முடித்த பிறகு,

289
00:20:21,250 --> 00:20:23,750
அவள் அழைத்தாள் என்பதை நான் உணர்ந்தேன்
எனக்கு பல முறை.

290
00:20:23,875 --> 00:20:26,000
அவளும் போங்கும் என்று நான் பார்த்தேன் ...

291
00:20:29,792 --> 00:20:32,624
ஒரே நேரில் கண்ட சாட்சி
நாள் வோங் சியு பிங்,

292
00:20:32,625 --> 00:20:34,208
ஒரு வீடற்ற மனிதன்.

293
00:20:34,417 --> 00:20:38,125
குண்டுவெடிப்பு அவருக்கு மூன்றாவது இடத்தில் கொடுத்தது
அவரது உடலில் 70% க்கும் அதிகமான பட்டம் எரியும்.

294
00:20:38,750 --> 00:20:41,000
ஆனால் அது அவரது நேரம் அல்ல.
அவரது வாழ்க்கை காப்பாற்றப்பட்டது.

295
00:20:43,083 --> 00:20:45,375
ஆனால் போங் மற்றும் மேன் வான் ...

296
00:21:00,625 --> 00:21:01,917
எனவே அவ்வளவுதானா?

297
00:21:02,500 --> 00:21:05,042
சரி, திரும்பிச் செல்வது
கண்காணிக்கவும், ஒவ்வொன்றும் எங்கள் பகுதிகளைச் செய்வோம்.

298
00:21:05,083 --> 00:21:08,166
அணி ஏ, செங் கோக் சரிபார்க்கவும்
மிங்கின் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர்.

299
00:21:08,167 --> 00:21:10,082
அவர்களுக்கு நிதி பரிவர்த்தனை இருக்கிறதா என்று பாருங்கள்,

300
00:21:10,083 --> 00:21:11,832
காதல் மோதல்கள், மற்றும் அதெல்லாம்.

301
00:21:11,833 --> 00:21:12,542
ஆம், ஐயா.

302
00:21:12,543 --> 00:21:15,332
அணி பி, அவரது வேலையைச் சரிபார்க்கவும்
சூழல், தனது நிறுவனம் சொல்லுங்கள்.

303
00:21:15,333 --> 00:21:18,042
அவரது வாடிக்கையாளர்களைப் பாருங்கள் மற்றும்
அவருடன் மிக நெருக்கமாக வேலை செய்பவர்கள்.

304
00:21:18,083 --> 00:21:18,667
சரி?

305
00:21:18,668 --> 00:21:20,250
-ஆஸ், ஐயா.
-நன்றி, எல்லோரும்.

306
00:21:20,708 --> 00:21:21,666
கண்காணிப்பாளர்,

307
00:21:21,667 --> 00:21:24,124
இங்கே ஒரு இடுகை உள்ளது
இருண்ட என்று பெயரிடப்பட்ட ஒருவர்.

308
00:21:24,125 --> 00:21:26,925
அவர் மக்களை வாக்களிக்கும்படி கேட்கிறார்
இறப்பதற்கு மிகவும் தகுதியானவர்.

309
00:21:28,083 --> 00:21:31,917
அரசியல் புள்ளிவிவரங்கள், இரண்டும்
அரசாங்க சார்பு முகாம் மற்றும் எதிர்ப்புகள்.

310
00:21:31,958 --> 00:21:33,208
மற்றும் அரசியல் வகைகள்.

311
00:21:33,250 --> 00:21:34,333
மூலத்தைக் கண்டுபிடி.

312
00:21:37,292 --> 00:21:39,667
முன்பு போலவே. கண்காணிக்க முடியாது.

313
00:21:39,708 --> 00:21:41,958
ஐபி முகவரி சுற்றி குதிக்கிறது.

314
00:21:42,458 --> 00:21:43,374
அவர் நல்லவர்.

315
00:21:43,375 --> 00:21:46,225
அவர் லிஃப்டில் ஹேக் செய்தார்
செங்கின் கட்டிடத்தில் அமைப்பு.

316
00:21:48,750 --> 00:21:49,292
பொலிஸ் நடவடிக்கை!

317
00:21:49,293 --> 00:21:50,375
என்ன நடக்கிறது?

318
00:21:51,875 --> 00:21:52,875
கண்காணிப்பாளர் க .ரவ.

319
00:21:53,042 --> 00:21:53,708
ஆம்?

320
00:21:53,750 --> 00:21:55,499
நான் அவற்றைப் பார்க்கலாமா?
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்து கோப்புகள்?

321
00:21:55,500 --> 00:21:57,917
நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள். தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது!

322
00:22:01,417 --> 00:22:04,499
இது செங்கின் தொலைபேசி ஜி.பி.எஸ் பதிவிலிருந்து வந்தது,

323
00:22:04,500 --> 00:22:06,333
எல்லா இடங்களிலும் அவர் கடந்த மாதம் சென்றார்.

324
00:22:06,375 --> 00:22:10,792
அவரது வீடு, அவரது அலுவலகம்,
நகரத்தில் உணவகங்கள். சிறப்பு எதுவும் இல்லை.

325
00:22:10,917 --> 00:22:12,499
5 பயணங்கள் என்ன ...

326
00:22:12,500 --> 00:22:14,875
வடகிழக்கில் சோய் ஹியுங் வை.

327
00:22:15,250 --> 00:22:16,582
அவரது அழைப்பு பதிவுகளை நீங்கள் சோதித்தீர்களா?

328
00:22:16,583 --> 00:22:19,124
என்னிடம் உள்ளது. நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரைத் தவிர,

329
00:22:19,125 --> 00:22:21,250
சில எண்கள் உள்ளன
பதிவுசெய்யப்பட்ட பெயர்கள் இல்லாமல்.

330
00:22:21,333 --> 00:22:22,667
நான் ஹேக் செய்து அதைக் கண்டுபிடித்தேன் ...

331
00:22:22,708 --> 00:22:25,625
அந்த தொலைபேசிகளின் ஜி.பி.எஸ் தரவு காட்டப்பட்டது ...

332
00:22:25,792 --> 00:22:28,458
சோய் ஹியுங் வைவில் பெரும்பாலும் அழைப்புகள் செய்யப்பட்டன.

333
00:22:29,875 --> 00:22:30,792
அவரது கணினியில் ஏதாவது?

334
00:22:30,875 --> 00:22:32,541
ஓ, செங் கணினிகளைப் பயன்படுத்தவில்லை.

335
00:22:32,542 --> 00:22:34,292
நான் அவரது உதவியாளரை ஹேக் செய்தேன்.

336
00:22:34,458 --> 00:22:36,499
கார் வாடகைகள் பற்றி சில மின்னஞ்சல்கள் இருந்தன,

337
00:22:36,500 --> 00:22:39,792
ஒவ்வொரு வாடகை
8 முதல் 10 சரக்கு வேன்களுக்கு.

338
00:22:42,375 --> 00:22:43,332
ஆனால் அது விசித்திரமானது.

339
00:22:43,333 --> 00:22:45,792
ஏன் இவ்வளவு பெரியது
கார்ப்பரேஷன் வெளியே பணியமர்த்த வேண்டுமா?

340
00:22:45,875 --> 00:22:48,458
அது உண்மை. கூட அந்நியன்.

341
00:22:48,625 --> 00:22:50,959
ஒவ்வொரு முறையும், அவை
சோய் ஹியுங் வை சென்றார்.

342
00:22:51,042 --> 00:22:53,791
<i> நவம்பர் 4, 2019. </i>

343
00:22:53,792 --> 00:22:55,166
வடகிழக்கு புதிய பிரதேசங்கள்

344
00:22:55,167 --> 00:22:57,708
எதிர்கால வளர்ச்சிக்கு ls முக்கியமானது.

345
00:22:57,958 --> 00:23:00,625
சந்தை வெற்றி பெறுவதை நம்புகிறது
வடகிழக்கு என்றால் அனைத்தையும் வெல்வது.

346
00:23:00,708 --> 00:23:03,875
பெரிய நான்கு டெவலப்பர்கள்
அங்கு நிலத்தை வாங்குவது.

347
00:23:04,208 --> 00:23:05,082
அவற்றில் அடங்கும் ...

348
00:23:05,083 --> 00:23:07,542
வோ பிராபர்டீஸ், பாக் ஹோய் ஹோல்டிங்ஸ்,

349
00:23:07,917 --> 00:23:11,124
லாங்டன் பிராபர்டீஸ் மற்றும் காங் ஹோ குழு.

350
00:23:11,125 --> 00:23:15,208
எது இறுதியில் பெறும்
வடகிழக்கில் உரிமைகளை வளர்த்துக் கொள்கிறீர்களா?

351
00:23:15,333 --> 00:23:17,083
காத்திருந்து பார்ப்போம்.

352
00:23:17,833 --> 00:23:20,375
<i> சோய் ஹியுங் வை, வடகிழக்கு. </i>

353
00:23:29,083 --> 00:23:34,875
<i> எங்கள் தாயகத்தைப் பாதுகாக்கவும். இறுதிவரை போராடுங்கள். </I>

354
00:23:38,250 --> 00:23:39,583
நான் உங்களுக்கு உதவுவேன், பாட்டி-

355
00:23:42,292 --> 00:23:43,625
மிக்க நன்றி.

356
00:23:43,750 --> 00:23:45,167
இவற்றை எங்கு நகர்த்த விரும்புகிறீர்கள்?

357
00:23:45,250 --> 00:23:46,792
என் முன் கதவு!

358
00:23:47,208 --> 00:23:50,541
அந்த துரோகிகள் வரும்போது,
நான் அவற்றை என்னுடன் கீழே கொண்டு செல்கிறேன்!

359
00:23:50,542 --> 00:23:53,500
அவர்கள் என் சக்தியைக் குறைத்தனர் ...

360
00:23:53,708 --> 00:23:55,292
என் வீட்டை தீ வைத்துக் கொள்ளுங்கள்!

361
00:23:55,792 --> 00:24:00,708
அவர்கள் என்னை ஒரு ... ஒரு குந்து என்று அழைத்தார்கள்!

362
00:24:01,125 --> 00:24:04,208
நான் இங்கு பல தசாப்தங்களாக வாழ்ந்தேன்!

363
00:24:04,625 --> 00:24:06,458
இவைதான் மலையகத்தை வாங்குகின்றனவா?

364
00:24:06,625 --> 00:24:08,375
அவர் ஒரு மோசடி!

365
00:24:08,542 --> 00:24:10,374
<i> காங் ஹோ குழு ... வடகிழக்கு
புதிய மேம்பாட்டு பகுதிகள் திட்டமிடல் </i>

366
00:24:10,375 --> 00:24:11,775
அவற்றை உள்ளே கொண்டு வர நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

367
00:24:11,875 --> 00:24:13,042
நன்றி!

368
00:24:19,042 --> 00:24:22,875
ஹாய், மூத்த ஆய்வாளர் லியுங்
திரு. டாங் வா பார்க்க இங்கே நூல்.

369
00:24:23,167 --> 00:24:24,332
உங்களுக்கு சந்திப்பு இருக்கிறதா என்று நான் கேட்கலாமா?

370
00:24:24,333 --> 00:24:25,166
நான் இல்லை.

371
00:24:25,167 --> 00:24:25,833
ஒரு கணம், தயவுசெய்து.

372
00:24:25,834 --> 00:24:26,667
நன்றி.

373
00:24:26,792 --> 00:24:29,917
<i> வடகிழக்கு வளர்ச்சி. </i>

374
00:24:29,958 --> 00:24:33,333
பெரிய திட்டம். உங்கள் நிறுவனம் முயற்சியை வென்றது?

375
00:24:36,292 --> 00:24:37,291
வாழ்த்துக்கள், மேடம்.

376
00:24:37,292 --> 00:24:37,833
வணக்கம்.

377
00:24:37,834 --> 00:24:40,709
நான் மிஸ்டர் டாங்கின் தனிப்பட்டவன்
உதவியாளர். அவரது அட்டவணை <i> </i> மிகவும் நிரம்பியுள்ளது.

378
00:24:40,792 --> 00:24:42,916
நீங்கள் சந்திப்பு செய்யவில்லை என்றால்,
உங்களை வேலை செய்வது எங்களுக்கு மிகவும் கடினம்.

379
00:24:42,917 --> 00:24:45,166
நாங்கள் விசாரிக்கிறோம்
'மரண அறிவிப்பு' வழக்கு.

380
00:24:45,167 --> 00:24:47,000
நாம் அவரைப் பார்க்க வேண்டும்.

381
00:24:47,458 --> 00:24:48,667
இது எப்படி, மேடம்.

382
00:24:49,667 --> 00:24:51,217
இந்த அட்டையில் எனது மின்னஞ்சல் முகவரி உள்ளது.

383
00:24:51,417 --> 00:24:53,250
-நீங்கள் <i> உதவி </i> என்னை.
-நீங்கள் உண்மையில் திரு. டாங்கைப் பார்க்க வேண்டும் என்றால்,

384
00:24:53,333 --> 00:24:55,333
எனக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள், அதை அமைக்க உதவுவேன்.

385
00:24:56,042 --> 00:24:57,500
நல்லது, நன்றி.

386
00:25:04,667 --> 00:25:05,667
வணக்கம்?

387
00:25:12,125 --> 00:25:13,000
புரிந்து கொள்ளப்பட்டது.

388
00:25:18,250 --> 00:25:19,292
இந்த வழியில் சரி.

389
00:25:25,583 --> 00:25:27,667
ஐயா. மேடம்.

390
00:25:27,708 --> 00:25:28,958
நீங்கள் சரியான நேரத்தில் வந்தீர்கள்.

391
00:25:29,208 --> 00:25:31,125
நான் ஒரு அநாமதேய உரையைப் பெற்றேன்.

392
00:25:31,500 --> 00:25:33,125
பொதுவாக, நான் அதை புறக்கணிப்பேன்,

393
00:25:33,375 --> 00:25:36,083
ஆனால் செங் கோக் மிங்கின் சமீபத்திய மரணத்துடன்,

394
00:25:36,250 --> 00:25:37,750
நான் அதைப் புகாரளிக்க வேண்டும்.

395
00:25:37,833 --> 00:25:38,959
நீங்கள் இங்கே இருந்தீர்கள்,

396
00:25:39,042 --> 00:25:40,209
எனவே நான் நிலையத்திற்கு செல்ல தேவையில்லை.

397
00:25:40,292 --> 00:25:41,667
நீங்கள் போலீசார் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

398
00:25:42,000 --> 00:25:43,400
நீங்கள் கல்வியறிவற்றவர் போல.

399
00:25:44,000 --> 00:25:45,958
ஒரு அறிக்கை அளிக்கிறது
என் நேரத்தின் மணிநேரங்களை வீணாக்குகிறது.

400
00:25:46,000 --> 00:25:48,250
அதற்காக இல்லை, யார்
நாங்கள் உங்களைப் பார்க்கும்போது தெரியும்.

401
00:25:49,667 --> 00:25:52,292
ஓ, அதாவது, நீங்கள் உண்மையில் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை.

402
00:25:52,417 --> 00:25:54,967
அந்த செய்தி. எனக்கு இருந்தது
நிலையத்தில் யாரோ அதை அனுப்புகிறார்கள்.

403
00:25:55,625 --> 00:25:56,624
ஸ்மார்ட் பாய், இல்லையா?

404
00:25:56,625 --> 00:25:58,917
திரு. டாங், உங்களுக்கு உட்கார்ந்திருக்கும் டாய் லாம் தெரியும், இல்லையா?

405
00:25:59,250 --> 00:26:02,666
அது 10 உங்களுக்குத் தெரியுமா என்று நான் கேட்க விரும்புகிறேன்
பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவருக்கு கிடைத்த மரண அறிவிப்பு ...

406
00:26:02,667 --> 00:26:05,708
அவரது குற்றத்தை "கூட்டு" என்று பட்டியலிட்டார்
முக்கோண முதலாளி டாங் வா. "

407
00:26:05,792 --> 00:26:07,125
என்னுடன் என்ன செய்ய வேண்டும்?

408
00:26:07,208 --> 00:26:08,908
மக்கள் எப்போதும் என்னுடன் குழப்பமடைகிறார்கள்.

409
00:26:09,208 --> 00:26:10,333
முக்கோணங்கள்?

410
00:26:10,375 --> 00:26:11,958
நான் வெள்ளை நிறத்தை விட வெண்மையானவன்.

411
00:26:12,333 --> 00:26:14,983
நான் யாராக இருந்தாலும் பேன்ட் மீது வழக்குத் தொடுப்பேன்
என்னை ஒரு குண்டர் என்று அழைக்கிறது.

412
00:26:15,125 --> 00:26:17,832
எனக்கு உட்கார்ந்து கூட தெரியாது
தை லாம். என்ன குதிரைவாலி.

413
00:26:17,833 --> 00:26:20,125
நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்
மக்கள் அப்படிச் சொல்வார்களா?

414
00:26:20,250 --> 00:26:22,000
நான் எப்போதும் தாக்கப்படுகிறேன்.

415
00:26:22,042 --> 00:26:23,500
நான் ஒரு பெரிய இலக்கு.

416
00:26:23,875 --> 00:26:25,958
அவர் வைக்கோலைப் பிடிக்கிறார்.

417
00:26:26,042 --> 00:26:28,208
ஹே. அவர் பிறந்த ஒரு தோல்வியுற்றவர்.

418
00:26:28,333 --> 00:26:30,291
இருண்டது ஒருபோதும் இழக்கவில்லை.

419
00:26:30,292 --> 00:26:32,392
அவர் தனது இலக்குகள் அனைத்தையும் வெற்றிகரமாக கொன்றார்.

420
00:26:32,500 --> 00:26:36,833
மரண அறிவிப்பு பட்டியல் சமீபத்தில் இருந்தது
ஆன்லைனில் வைக்கவும். உங்கள் பெயர் அதில் இருந்தது.

421
00:26:36,875 --> 00:26:38,083
அது?

422
00:26:41,417 --> 00:26:42,832
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: டாங் வா; </i>

423
00:26:42,833 --> 00:26:43,709
<i> மரணதண்டனை தேதி: அக்டோபர் 7, 2009 </i>

424
00:26:43,792 --> 00:26:47,792
நான் இதை 10 க்கு வைத்திருக்கிறேன்
ஆண்டுகள். ஆனாலும், இங்கே நான் இருக்கிறேன்.

425
00:26:48,208 --> 00:26:50,917
இருண்ட?

426
00:26:51,375 --> 00:26:52,542
மன்னிக்கவும்,

427
00:26:52,750 --> 00:26:54,400
திரு. டாங் கலந்து கொள்ள ஒரு கூட்டம் உள்ளது.

428
00:26:54,583 --> 00:26:55,917
இந்த வழியில், தயவுசெய்து.

429
00:27:04,083 --> 00:27:06,417
<i> மஞ்சள் ஹவுஸ் கிராமம். </i>

430
00:28:02,417 --> 00:28:04,083
இப்போது என்ன?

431
00:28:04,125 --> 00:28:06,075
நான் நிறைய முறை செல்லவில்லையா?

432
00:28:13,292 --> 00:28:16,541
பின்னர், நான் முகாமிட்டேன்
ஒரு பெரிய நீர் குழாயின் கீழ்.

433
00:28:16,542 --> 00:28:18,208
அங்கே ஒரு கிடங்கு இருந்தது.

434
00:28:20,792 --> 00:28:23,250
பொதுவாக, நீங்கள் இங்கே ஒரு ஆன்மாவைப் பார்க்க மாட்டீர்கள்.

435
00:28:23,292 --> 00:28:27,458
ஏன் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் அந்த நாள் இது
கனா உள்ளே நுழைந்தார்.

436
00:28:27,667 --> 00:28:30,374
பின்னர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, சில
மற்ற கனா உள்ளே ஓடினார்.

437
00:28:30,375 --> 00:28:33,083
பின்னர் விரைவில், ஒரு பெண் உள்ளே ஓடினாள்.

438
00:28:38,417 --> 00:28:40,967
அதற்குப் பிறகு நீண்ட காலமாக இல்லை,
ஒரு கனா வெளியே ஓடியபோது.

439
00:28:41,250 --> 00:28:44,167
சரி, அது வேடிக்கையாக இருந்தது
நிச்சயமாக நான் ஒரு பார்வை எடுக்க வேண்டியிருந்தது.

440
00:28:44,208 --> 00:28:45,166
சிவப்பு அல்லது நீலம்?

441
00:28:45,167 --> 00:28:48,583
அடடா, நான் உள்ளே சென்றபோது, ​​நான்
ஒரு மனிதன் தரையில் படுத்துக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டான்.

442
00:28:48,833 --> 00:28:50,707
அந்தப் பெண் அருகில் அமர்ந்தாள்
அவர், தொலைபேசியில் பேசுகிறார்.

443
00:28:50,708 --> 00:28:51,875
நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்களா?

444
00:28:51,917 --> 00:28:53,467
எனவே நான் ஒரு நெருக்கமான பார்வைக்கு சென்றேன்.

445
00:28:53,667 --> 00:28:55,917
நான் இறந்தால், நான் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்
அடுத்த வாழ்க்கையில் நீங்கள்.

446
00:28:56,000 --> 00:28:59,167
ஆனால் பின்னர், நரகத்தில், நான் ஒரு பார்த்தேன்
பையன் மீது வெடிகுண்டு கட்டப்பட்டது.

447
00:29:03,667 --> 00:29:05,958
பெண் ஏதாவது சொன்னாரா?

448
00:29:09,458 --> 00:29:13,041
சிவப்பு அல்லது நீலம் பற்றிய பொருள், மற்றும்
அவள் உன்னை மிகவும் நேசித்தாள்,

449
00:29:13,042 --> 00:29:15,333
அவள் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வாள், அந்த வகையான குப்பை.

450
00:29:16,375 --> 00:29:17,208
உங்களுக்கு ஏற்கனவே ஒரு புதியது கிடைத்தது ...

451
00:29:17,209 --> 00:29:18,875
ஏய், புகைப்படங்கள் இல்லை!

452
00:29:19,458 --> 00:29:23,292
பார்க்க? கைகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்
ஏற்கனவே, நடிப்பதை விட்டுவிடுங்கள்.

453
00:29:23,333 --> 00:29:24,250
அவள் ஒரு சக ஊழியர்.

454
00:29:24,292 --> 00:29:25,792
அவற்றுடன் இணைந்திருக்க முடியாது.

455
00:29:25,917 --> 00:29:28,792
அடக்கத்துடன் முடிந்தது
கேள்விகள்? நான் ஒரு தூக்கத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

456
00:29:40,417 --> 00:29:42,542
கடந்த 10 ஆண்டுகளில்,
உங்களுக்கு ஏதேனும் யோசனைகள் உள்ளதா?

457
00:29:42,583 --> 00:29:44,832
அறிவிப்பின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அம்சம்
THEMIS இன் பின்னணி படம்.

458
00:29:44,833 --> 00:29:46,749
அவர் மக்களை வாக்களிக்கும்படி கேட்கிறார்
இறப்பதற்கு மிகவும் தகுதியானவர்.

459
00:29:46,750 --> 00:29:48,125
ஒவ்வொரு முறையும், அவர்கள் சோய் ஹியுங் வைக்கு சென்றனர்.

460
00:29:48,167 --> 00:29:49,416
அவர் ஒரு மோசடி!

461
00:29:49,417 --> 00:29:50,667
எனக்கு உட்கார்ந்திருக்கும் டாய் லாம் கூட தெரியாது.

462
00:29:50,750 --> 00:29:52,249
பின்னர் விரைவில், ஒரு பெண் உள்ளே ஓடுகிறாள்.

463
00:29:52,250 --> 00:29:54,850
அதற்குப் பிறகு நீண்ட காலமாக இல்லை,
ஒரு கனா மீண்டும் வெளியேறும்போது.

464
00:29:55,875 --> 00:29:57,834
இப்போது, ​​மூன்று புள்ளிகள்
பெறுவது கடினம்.

465
00:29:57,917 --> 00:30:00,624
முதலில், ஏன் இருண்ட காத்திருந்தது
திரும்பி வர இன்னும் 10 ஆண்டுகள்?

466
00:30:00,625 --> 00:30:02,542
இரண்டாவதாக, டாங் வா எப்படி இறக்கவில்லை?

467
00:30:02,583 --> 00:30:04,291
மூன்றாவதாக, நான் ஏன்?

468
00:30:04,292 --> 00:30:06,375
ஒருவேளை போங் பெற, அவர் உங்களைக் கொல்ல வேண்டியிருந்தது?

469
00:30:06,917 --> 00:30:09,999
ஆனால் அவர் நிலைநிறுத்தப்படுவதை தெளிவுபடுத்தினார்
நீதி. ஒரு அப்பாவி நபரை ஏன் கொன்றது?

470
00:30:10,000 --> 00:30:13,208
இன்னும், போங்கின் குற்றம்
மரணத்திற்கு தகுதியற்றது, இல்லையா?

471
00:30:14,792 --> 00:30:16,124
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: YUUEN TSZ BONG; </i>

472
00:30:16,125 --> 00:30:17,084
<i> மரணதண்டனை தேதி: அக்டோபர் 7, 2009. </i>

473
00:30:17,167 --> 00:30:19,292
பாக் ஃபீ ஃபீ எனது சிறந்த நண்பராக இருந்தார்.

474
00:30:19,625 --> 00:30:21,708
உங்கள் பல் வலித்தால் அவ்வளவு குடிக்க வேண்டாம்.

475
00:30:21,917 --> 00:30:23,417
நான் உன்னை நிறுவனமாக வைத்திருக்கிறேன்.

476
00:30:25,583 --> 00:30:28,833
நான் குடிபோதையில் இருக்க வேண்டும்
நான் நாளை பல் மருத்துவரிடம் செல்கிறேன்.

477
00:30:29,458 --> 00:30:31,583
எனக்கு எவ்வளவு பெரிய பிரச்சினை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

478
00:30:33,292 --> 00:30:35,125
ஆனால் உங்களுடைய பெரிய ஒப்பந்தம் அல்ல.

479
00:30:37,250 --> 00:30:40,292
உண்மை என்னவென்றால், எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும்
நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது அவரை.

480
00:30:41,917 --> 00:30:44,500
உண்மை என்னவென்றால், நீங்கள் ஏற்கனவே திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள்.

481
00:30:44,542 --> 00:30:47,092
நீங்கள் அதிகமாக இருக்கக்கூடாது
உங்கள் கணவருக்கு அக்கறையுள்ளதா?

482
00:30:47,958 --> 00:30:49,292
அவருக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.

483
00:30:51,542 --> 00:30:52,875
எனவே நீங்கள் என்ன செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

484
00:30:54,833 --> 00:30:55,833
விவாகரத்து.

485
00:31:00,292 --> 00:31:02,250
நீங்கள் அவருடன் இருக்க முடிவு செய்தீர்களா?

486
00:31:05,917 --> 00:31:08,000
அவர் பிரிந்து செல்ல விரும்புகிறார் என்றார்.

487
00:31:09,792 --> 00:31:16,667
மக்கள் கண்டுபிடித்தால் அவர் கூறினார்
எங்களைப் பற்றி, நாங்கள் பெரிய சிக்கலில் இருப்போம்.

488
00:31:17,500 --> 00:31:19,083
அவர் உன்னை விளையாடுகிறாரா?

489
00:31:19,792 --> 00:31:21,417
நிச்சயமாக இல்லை!

490
00:31:22,750 --> 00:31:24,417
அவர் உண்மையில் என்னை நேசிக்கிறார்!

491
00:31:24,458 --> 00:31:28,208
அவர் உங்களை மிகவும் நேசிக்கிறார், ஆனால் பயப்படுகிறார்
மற்றவர்கள் அறிந்து கொள்வார்கள், பிரிந்து செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

492
00:31:30,167 --> 00:31:31,333
அது யார்?

493
00:31:33,125 --> 00:31:34,708
என்னால் சொல்ல முடியாது.

494
00:31:35,333 --> 00:31:36,683
பின்னர் விபத்து நடந்தது.

495
00:31:38,417 --> 00:31:39,867
அவளுடைய காதலன் என்று மாறிவிடும் ...

496
00:31:40,167 --> 00:31:41,375
போங்.

497
00:32:11,833 --> 00:32:14,883
நான் ஏற்கனவே நினைத்தேன்.
நான் இனி உங்களுடன் இருக்க முடியாது.

498
00:32:17,375 --> 00:32:18,958
ஃபீ ஃபீக்கு ஒரு கணவர் இருப்பதை அவர் அறிந்திருந்தார்.

499
00:32:19,417 --> 00:32:22,417
அவர் பொறுப்பேற்றிருந்தால்,
அதை உண்மையான காதல் என்று அழைக்கலாம்.

500
00:32:22,500 --> 00:32:25,333
ஆனால் அவன் அவளை அழித்தான்
திருமணம், பின்னர் அவளுடன் முறித்துக் கொண்டது.

501
00:32:27,167 --> 00:32:28,517
நான் உண்மைகளை குறிப்பிடுகிறேன்.

502
00:32:40,292 --> 00:32:42,625
நீங்கள் ஒருபோதும் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
கட்டுரை அத்தகைய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.

503
00:32:42,708 --> 00:32:46,333
ஃபீ ஃபீ தன்னைக் கொன்றார்
அவர். நான் நியாயமானதை மட்டுமே சொன்னேன்.

504
00:32:46,542 --> 00:32:47,250
உட்கார் டாய் லாம்!

505
00:32:47,251 --> 00:32:48,707
-நீங்கள் பாஸ்டர்ட்!
-அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.

506
00:32:48,708 --> 00:32:51,158
அவர் வாதிடுவதை நான் கண்டேன்
கமிஷனர் அன்று அமர்ந்திருக்கிறார்.

507
00:32:51,250 --> 00:32:53,709
உண்மையில், முழு விஷயமும் செய்யப்பட்டது
அங்கு அவருக்கு மிகவும் கடினமாக உள்ளது.

508
00:32:53,792 --> 00:32:54,625
என்ன நடக்கிறது?

509
00:32:54,708 --> 00:32:55,833
அதை மறந்து விடுங்கள்.

510
00:32:59,042 --> 00:33:00,792
இது அவருக்கு ஒரு பெரிய அதிர்ச்சி என்று எனக்குத் தெரியும்.

511
00:33:02,125 --> 00:33:04,175
அவர் வெடிப்பதற்கு 2 நாட்களுக்கு முன்னர் வந்தார்.

512
00:33:04,708 --> 00:33:05,833
லோ ஃபீ!

513
00:33:06,750 --> 00:33:07,750
ஏய், என்ன இருக்கிறது?

514
00:33:07,833 --> 00:33:10,624
நீங்கள் ஆஷோல். நீங்களும் உங்கள்
பெண் என்னை திருக விரும்புகிறீர்களா?!

515
00:33:10,625 --> 00:33:11,708
என்ன?

516
00:33:13,625 --> 00:33:15,725
நீங்கள் குற்றவியல் உளவுத்துறையில் பணியாற்ற விரும்புகிறீர்கள்.

517
00:33:16,875 --> 00:33:18,083
அனைவருக்கும் அது தெரியும்!

518
00:33:19,125 --> 00:33:21,875
இப்போது நான் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டேன்
வெளியே, நீங்கள் என் இடத்தை எடுப்பீர்கள்!

519
00:33:22,042 --> 00:33:25,750
நீங்கள் ஒரு பதவி உயர்வு வேண்டும்.
நீங்கள் இதை இப்படி செய்ய வேண்டுமா?

520
00:33:25,833 --> 00:33:26,958
எனக்கு என்ன என்று கூட தெரியவில்லை
நீங்கள் ஜாபரிங் செய்கிறீர்கள்.

521
00:33:27,000 --> 00:33:28,458
நானும் இல்லை!

522
00:33:28,542 --> 00:33:31,250
உங்கள் குஞ்சு ஒன்று.
உண்மையான நல்லது உங்களுக்கு உதவியது!

523
00:33:32,000 --> 00:33:35,917
ஏய்! மனிதனே, உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்.

524
00:33:41,625 --> 00:33:43,958
பின்னர் கிடங்கில் வெடிப்பு வந்தது.

525
00:33:53,417 --> 00:33:55,542
மாலை 4:13?

526
00:34:00,000 --> 00:34:02,292
<i> நவம்பர் 5, 2019. </i>

527
00:34:02,417 --> 00:34:05,291
ஐயா, நான் பார்கரின் டிகோட் செய்தேன்
குறியாக்க திட்டம்,

528
00:34:05,292 --> 00:34:08,417
பதிவேற்ற பயன்படும் ஐபி கிடைத்தது
வீடியோ ஒரு பர்னர் சிம்மில் இருந்து வந்தது.

529
00:34:08,750 --> 00:34:10,125
அந்த அட்டைகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட பெயர்கள் இல்லை,

530
00:34:10,167 --> 00:34:13,958
ஆனால் விற்பனையாளர்கள் பொதுவாக பதிவு செய்கிறார்கள்
அவர்கள் விற்பனைக்கு அனுப்பப்பட்ட இடத்தில்,

531
00:34:14,042 --> 00:34:17,083
கடைகள் வழக்கமாக அவற்றை வரிசையில் விற்கின்றன.

532
00:34:17,208 --> 00:34:21,000
எனவே எண்ணைச் சரிபார்ப்பதன் மூலம், i
அது விற்கப்பட்டபோது தோராயமாக,

533
00:34:21,042 --> 00:34:23,958
சி.சி.டி.வி காட்சிகளைப் பின்பற்றி,
மற்றும் சந்தேக நபரைக் கண்டுபிடித்தார்.

534
00:34:24,125 --> 00:34:27,042
நான் அவருக்கு உணவளிப்பதைக் கண்காணித்தேன்
உணவளிக்கவும், ஒரு கடை முன்புறம் வரை.

535
00:35:09,917 --> 00:35:11,250
புல கட்டுப்பாடு. ஓவர்.

536
00:35:24,000 --> 00:35:25,958
வெடிபொருட்கள் தளத்தில் உள்ளன. EOD ஐ அழைக்கவும்.

537
00:35:26,208 --> 00:35:28,417
போல்ட்-குறைப்பாளர்களைக் கொண்டு வாருங்கள்.
எல்லோரும் பின்னால் விழுகிறார்கள். போ!

538
00:35:30,083 --> 00:35:30,750
என்ன?

539
00:35:30,751 --> 00:35:32,667
ஐயா, ஒரு குண்டு இருக்கிறது. நீங்கள் வெளியேற வேண்டும்.

540
00:35:32,750 --> 00:35:33,875
எல்லோரும் வெளியே!

541
00:35:34,417 --> 00:35:35,916
அமைதியாக இருங்கள்! அமைதியாக இருங்கள்! நகர வேண்டாம்!

542
00:35:35,917 --> 00:35:37,767
ஒரு நொடி தொங்கவிடவும், நகர வேண்டாம்!

543
00:35:38,417 --> 00:35:40,541
ஓய்வெடுங்கள், நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

544
00:35:40,542 --> 00:35:41,875
கவலைப்பட வேண்டாம், இதை என்னால் கையாள முடியும்.

545
00:35:41,917 --> 00:35:43,624
ஏய், ஏய், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?!
நிபுணரை விளையாட வேண்டாம்! நிறுத்து!

546
00:35:43,625 --> 00:35:44,375
அது நன்றாக இருக்கிறது.

547
00:35:44,376 --> 00:35:45,583
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் வெளியேறலாம்.

548
00:35:45,625 --> 00:35:46,624
நான் நிறுத்தச் சொன்னேன்!

549
00:35:46,625 --> 00:35:48,042
ஏய்! ஏய்!

550
00:35:49,167 --> 00:35:50,749
நீங்கள் அதை இழந்துவிட்டீர்களா?! நாங்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டீர்களா?!

551
00:35:50,750 --> 00:35:53,150
டெட்டனேட்டர் வெளிப்படையாக
வெடிக்கும் கட்டணம் இல்லை.

552
00:35:53,292 --> 00:35:54,417
நிறுத்து!

553
00:35:54,625 --> 00:35:57,499
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: ஹான் சியு ஹங்; </i>

554
00:35:57,500 --> 00:35:59,333
<i> மரணதண்டனை தேதி: நவம்பர் 7, 2019. </i>

555
00:35:59,583 --> 00:36:01,042
அந்த வீடியோவை ஏன் இடுகையிட்டீர்கள்?

556
00:36:02,792 --> 00:36:06,208
2 அல்லது 3 நாட்களுக்கு முன்பு, i
முன் ஷட்டரைத் திறந்தது.

557
00:36:08,542 --> 00:36:10,250
யாரோ ஒருவர் அதில் ஒரு உறை வைத்திருந்தார்.

558
00:36:12,000 --> 00:36:14,708
நான் அதைத் திறந்தேன், உள்ளே 10,000 இருந்தது.

559
00:36:16,708 --> 00:36:19,608
அது ஒரு பர்னர் சிம் வாங்க வேண்டும் என்று கூறியது
அறிக்கையை ஆன்லைனில் இடுங்கள்.

560
00:36:20,000 --> 00:36:22,958
அதன் பிறகு, அவர் எனக்கு இன்னும் 10 கிராண்ட் கொடுப்பார்.

561
00:36:24,833 --> 00:36:25,667
ஐயா.

562
00:36:25,792 --> 00:36:26,625
ஆம்.

563
00:36:26,875 --> 00:36:29,975
அவரிடம் ஒரு சாறு பெட்டியைக் கண்டோம்
வீடு. அதில் அமைதி இருந்தது.

564
00:36:31,458 --> 00:36:33,459
இது உண்மையில் எதுவும் இல்லை
அவருடன் செய்ய. அவர் போகட்டும்.

565
00:36:33,542 --> 00:36:36,092
இருண்டது விரும்பியது
அந்த அறிவிப்புக்கு எங்களை வழிநடத்துங்கள்.

566
00:36:36,208 --> 00:36:39,008
எப்படி என்பதைப் பார்ப்பது நல்லது
ஹான் சியு ஹங்கைப் பாதுகாக்க முடியும்.

567
00:36:42,792 --> 00:36:45,667
இன்று பிற்பகல் ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில்
நுரையீரல் மெய் கடற்கரையைப் பாதுகாக்க,

568
00:36:45,750 --> 00:36:49,500
ஒரு ஆம்புலன்ஸ் தேவை
நீண்ட கால தவறான சிகிச்சைக்கு உள்ளிடவும் ...

569
00:36:49,667 --> 00:36:51,750
மற்றும் எதிர்ப்பாளர்கள் சாலையைத் தடுத்தனர்.

570
00:36:51,833 --> 00:36:54,250
ஆம்புலன்ஸ் சேமிக்க வேண்டும்
யாரோ! ஒருவரின் உயிருக்கு ஆபத்து வேண்டாம்!

571
00:36:54,333 --> 00:36:57,333
இது உண்மையானதாக இருந்தால், அது உண்மையானதாக இருக்கலாம்
ஏதாவது நடந்தால் மோசமானது!

572
00:36:58,083 --> 00:37:01,125
நாங்கள் ஒதுக்கி நகர்வோம், ஆனால் விரும்புவோம்
ஆம்புலன்ஸ் மூலம் மட்டுமே விடுங்கள்.

573
00:37:01,250 --> 00:37:03,458
நாம் அதை ஒரு பக்கத்தில் அனுமதிக்க வேண்டும்,

574
00:37:03,792 --> 00:37:05,708
பின்னர் அது தொடரலாம்.

575
00:37:05,792 --> 00:37:07,582
கவனமாக, ஒதுக்கி நகர்ந்து அதைக் கடந்து செல்வோம்.

576
00:37:07,583 --> 00:37:09,332
30 நிமிட குழப்பத்திற்குப் பிறகு,

577
00:37:09,333 --> 00:37:12,033
எதிர்ப்பாளர்கள் இறுதியாக அனுமதித்தனர்
கிராமத்திற்குள் ஆம்புலன்ஸ்,

578
00:37:12,125 --> 00:37:15,325
ஆனால் மருத்துவமனையை அடைந்த பிறகு,
நோயாளியை காப்பாற்ற முடியவில்லை.

579
00:38:04,417 --> 00:38:07,583
<i> நவம்பர் 6, 2019. </i>

580
00:38:22,792 --> 00:38:24,708
ஐயா. அவள் மாடிக்கு.

581
00:38:27,708 --> 00:38:29,917
ஹேப்பி 2 க்கு போய்விட்டது
நாட்கள் மற்றும் நீங்கள் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

582
00:38:30,000 --> 00:38:33,292
இப்போது நான் இந்த வகையான விஷயத்தைப் பெறுகிறேன்?
அது உயிருடன் அல்லது இறந்துவிட்டதா என்பது யாருக்குத் தெரியும்.

583
00:38:33,333 --> 00:38:35,667
இது அந்த 'இருண்ட' நபரால் செய்யப்பட்டதா?

584
00:38:36,292 --> 00:38:37,042
சட்டமன்ற உறுப்பினர் க Hon ரவம்,

585
00:38:37,043 --> 00:38:40,167
இந்த கடிதம் உங்களை பயமுறுத்துவதாகும்
நுரையீரல் மெய் கடற்கரையைப் பாதுகாக்கும்.

586
00:38:40,292 --> 00:38:42,142
இது உங்கள் எதிர்ப்பால் செய்யப்படலாம்.

587
00:38:42,333 --> 00:38:46,707
அதற்காக டார்கர் இதைச் செய்கிறார் என்று நான் நம்புகிறேன்
அரை வருடத்திற்கு முன்பு ஆம்புலன்சுடன் விபத்து.

588
00:38:46,708 --> 00:38:48,458
உங்களைக் கொல்வதே அவரது குறிக்கோள்.

589
00:38:49,333 --> 00:38:50,458
அபத்தமானது!

590
00:38:50,958 --> 00:38:52,499
பழி எப்படி என் மீது இருக்க முடியும்.

591
00:38:52,500 --> 00:38:53,874
யார் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியும்
அவர்கள் அங்கு வந்தால்

592
00:38:53,875 --> 00:38:56,125
அரை மணி நேரம் விரைவில் அவர்
காப்பாற்றப்பட்டிருக்குமா?

593
00:38:56,333 --> 00:38:57,666
நான் ஏற்கனவே காரை நகர்த்த சொன்னேன்!

594
00:38:57,667 --> 00:38:59,166
இது வெறுமனே ஒரு விபத்து!

595
00:38:59,167 --> 00:39:01,916
எனக்கு தெரியும். அப்படித்தான்
மரணத்திற்கான காரணம் ஆட்சி செய்யப்பட்டது.

596
00:39:01,917 --> 00:39:04,375
ஆனால் இருண்டது அதை அப்படி பார்க்காது.

597
00:39:05,667 --> 00:39:06,582
மிஸ் ஹான்,

598
00:39:06,583 --> 00:39:10,124
எங்களுக்கு ஒரு முன்னாள் சகா இருந்தார்
அது டார்கரின் மரண அறிவிப்பைப் பெற்றது.

599
00:39:10,125 --> 00:39:13,042
இறுதியில், டார்கர் அவரை வெளியே அழைத்துச் சென்றார்.

600
00:39:14,958 --> 00:39:18,666
எனவே நீங்கள் வேலை செய்ய முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்
காவல்துறையினர் மற்றும் ஒரு பாதுகாப்பானஹவுஸுக்குச் செல்லுங்கள்.

601
00:39:18,667 --> 00:39:19,625
வழி இல்லை.

602
00:39:20,042 --> 00:39:21,832
நான் என் பூனைகளையும் நாய்களையும் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.

603
00:39:21,833 --> 00:39:23,291
நான் என் சொந்த வீட்டில் தங்கப் போகிறேன்.

604
00:39:23,292 --> 00:39:24,708
சரி, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

605
00:39:25,042 --> 00:39:28,041
ஆனால் நீங்கள் மட்டுமே இருக்க முடியும்
உங்கள் வீட்டின் எல்லைகள்.

606
00:39:28,042 --> 00:39:30,416
என்ன நடந்தாலும் பரவாயில்லை
வெளியே, நீங்கள் வெளியே செல்ல முடியாது.

607
00:39:30,417 --> 00:39:32,207
பூனைகள் அல்லது நாய்கள் எதுவும் வெளியே செல்லக்கூடாது,

608
00:39:32,208 --> 00:39:34,457
ஏனென்றால் நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம்
அவை விஷம் செய்யப்படலாம்,

609
00:39:34,458 --> 00:39:37,750
பின்னர் அவர்கள் மீண்டும் உள்ளே வந்தபோது,
என்ன நடக்கும் என்று யாருக்குத் தெரியும், சரியா?

610
00:39:37,833 --> 00:39:38,750
நன்றி.

611
00:39:41,042 --> 00:39:43,092
இது என்னைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

612
00:39:44,542 --> 00:39:47,791
மிஸ் ஹான், எதுவும் சாத்தியமில்லை.

613
00:39:47,792 --> 00:39:49,375
ஆனால் நான் இதைச் சொல்ல முடியும்,

614
00:39:49,958 --> 00:39:53,707
கிராமம் முழுவதும், நாங்கள்
ஏற்கனவே ஏராளமான பணியாளர்களைப் பயன்படுத்தியது.

615
00:39:53,708 --> 00:39:56,500
அது செல்லும் வரை, உங்களால் முடியும்
ஓய்வெடுங்கள். அதை நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்க முடியும்.

616
00:39:56,583 --> 00:39:58,999
ஆனால் நான் நாளை ஒரு மன்றத்தில் கலந்து கொள்ள வேண்டும்,

617
00:39:59,000 --> 00:40:00,666
ஏனெனில் அது அடங்கும்
வடகிழக்கு வளர்ச்சி.

618
00:40:00,667 --> 00:40:02,499
இது நான்
நிச்சயமாக காண்பிக்க வேண்டும்.

619
00:40:02,500 --> 00:40:03,666
நீங்கள் செய்யாதது சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

620
00:40:03,667 --> 00:40:05,500
எனது ஆதரவாளர்கள் நிறைய
நாளை அங்கே இருக்கும்.

621
00:40:05,583 --> 00:40:08,042
நான் தாக்கப்பட்டால், அவர்கள் என்னைப் பாதுகாப்பார்கள்.

622
00:40:08,250 --> 00:40:09,708
நான் மக்களை நம்புகிறேன்.

623
00:40:11,583 --> 00:40:12,999
அதைத்தான் ஜே.எஃப்.கே சொன்னது, ஆனால் ...

624
00:40:13,000 --> 00:40:15,250
அது எப்படி மாறியது என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம், இல்லையா?

625
00:40:15,375 --> 00:40:17,957
எப்படியிருந்தாலும், எங்களிடம் உள்ளது ...

626
00:40:17,958 --> 00:40:20,332
எந்த உரிமையும் இல்லை ... உங்கள் முடிவை பாதிக்க.

627
00:40:20,333 --> 00:40:23,166
உங்கள் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி
படை சார்பாக.

628
00:40:23,167 --> 00:40:24,250
நன்றி.

629
00:40:30,833 --> 00:40:32,041
நவம்பர் 7, 2019 - தி
வானிலை இன்று எங்களுடன் செயல்படுகிறது.

630
00:40:32,042 --> 00:40:33,541
நவம்பர் 7, 2019 -
இந்த மன்றத்தின் மூலம்,

631
00:40:33,542 --> 00:40:36,750
வடகிழக்கு வளர்ச்சியின் விஷயம்
படிப்படியாக அதே வழியில் அழிக்கப்படும்.

632
00:40:36,792 --> 00:40:38,957
சட்டமன்ற உறுப்பினர் க .ரவ.

633
00:40:38,958 --> 00:40:40,958
எங்கள் சமூகத்திற்கு வளர்ச்சி தேவை,

634
00:40:41,042 --> 00:40:43,041
ஆனால் அந்த செயல்பாட்டின் போது,

635
00:40:43,042 --> 00:40:44,834
நம்மிடம் அதிகமாக இருக்கக்கூடாது
சிறுபான்மையினருக்கான கருத்தாய்வு?

636
00:40:44,917 --> 00:40:46,667
சோய் ஹியுங் வேயை ஒரு உதாரணமாக எடுத்துக் கொள்வோம்.

637
00:40:46,750 --> 00:40:49,874
8 வீடுகள் இருந்தன, 3
நிலத்தை வளர்க்கும் தலைமுறைகள்.

638
00:40:49,875 --> 00:40:52,041
ஆனால் அரசாங்கம் வைத்திருந்தது
பொருளாதாரத்தை வலியுறுத்துதல்,

639
00:40:52,042 --> 00:40:54,942
இடையிலான சமநிலையை புறக்கணித்தல்
வளர்ச்சி மற்றும் பாதுகாப்பு.

640
00:40:56,833 --> 00:40:58,750
ஐயா, எல்லோரும் இடத்தில் இருக்கிறார்கள். ஓவர்.

641
00:40:58,792 --> 00:40:59,707
சரி.

642
00:40:59,708 --> 00:41:01,333
ஹான் இறந்தால்,

643
00:41:01,458 --> 00:41:02,792
நாம் அனைவரும் கூட்டாளிகள்.

644
00:41:03,417 --> 00:41:06,667
நாங்கள் வேண்டுமென்றே பயன்படுத்துகிறோம்
இருட்டாக கவர்ந்திழுக்க தூண்டில் அவள்.

645
00:41:07,208 --> 00:41:09,042
நாம் வெறுமனே இருண்டதிலிருந்து வேறுபட்டவர்கள் அல்ல.

646
00:41:09,125 --> 00:41:11,167
நாம் இல்லையென்றால், அவரை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது?

647
00:41:13,000 --> 00:41:17,333
கண்காணிப்பாளர், இதை நீங்கள் சொல்வீர்களா?
ஏற்பாடு ஏற்கனவே மிகவும் பாதுகாப்பானதா?

648
00:41:17,417 --> 00:41:18,957
என்ன, உங்களுக்கு சில சிறந்த யோசனைகள் உள்ளனவா?

649
00:41:18,958 --> 00:41:20,625
60 சீருடைகளைத் தவிர, பாருங்கள்,

650
00:41:20,667 --> 00:41:22,791
உங்கள் 10 தோழர்களே முடியுமா?
இன்னும் கொஞ்சம் இயற்கையானதா?

651
00:41:22,792 --> 00:41:24,892
என் தோழர்களில் யார் இயற்கையானவர்கள் அல்ல, இன்ஸ்பெக்டர்?

652
00:41:25,125 --> 00:41:26,832
அந்த 3 பார்வையாளர்களை விளையாடும்.

653
00:41:26,833 --> 00:41:29,499
அவர்களுக்கு எந்த எதிர்வினையும் இல்லை, இல்லை
மேடையில் சொல்லப்படுவது முக்கியமானது.

654
00:41:29,500 --> 00:41:32,042
நான் அப்படி பார்த்ததில்லை
ஒரு கடின உழைப்பாளி தெரு துப்புரவாளர்.

655
00:41:32,083 --> 00:41:34,375
அந்த பெண், ஒரு குழந்தையை தள்ளுகிறாள்
அத்தகைய சூடான நாளில் வெயிலில்.

656
00:41:34,417 --> 00:41:35,457
அவர்களால் முடிந்தவரை இயல்பாக செயல்படச் சொல்லுங்கள்.

657
00:41:35,458 --> 00:41:36,208
சரி, இன்ஸ்பெக்டர், நான் அதைப் பெறுகிறேன்.

658
00:41:36,209 --> 00:41:37,124
-உங்கள்.
மற்றும் பெஞ்சில் அந்த காதலர்கள்.

659
00:41:37,125 --> 00:41:38,041
20 நிமிடங்களில் நிலையை மாற்றவில்லை,

660
00:41:38,042 --> 00:41:39,124
ஏனென்றால் அவர்கள் வேண்டும்
பின்புறத்தில் ஒரு கண் வைத்திருங்கள்.

661
00:41:39,125 --> 00:41:40,124
சரி, இன்ஸ்பெக்டர்.

662
00:41:40,125 --> 00:41:41,291
இந்த டாக்ஸி டிரைவர் மிக மோசமானது.

663
00:41:41,292 --> 00:41:42,541
அவர் ஏன் தனது காரைத் துடைக்கிறார்
ஷிப்டுகளை மாற்றுவதற்கான நேரம் இல்லையா?

664
00:41:42,542 --> 00:41:43,749
இன்ஸ்பெக்டர், நீங்கள் வைத்திருக்க முடியுமா?
அது கீழே? நான் இங்கே பிஸியாக இருக்கிறேன்.

665
00:41:43,750 --> 00:41:44,916
இதையெல்லாம் என்னால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், அது இருண்டதாக இருக்கும்.

666
00:41:44,917 --> 00:41:46,208
நான் அதை முழுமையாகப் பெறுகிறேன்.

667
00:41:46,458 --> 00:41:49,208
ஆனால் நீங்கள் இதை வைத்திருந்தால், நான்
உங்களை வெளியேறச் சொல்லப் போகிறது.

668
00:41:49,375 --> 00:41:50,167
ஐயா!

669
00:41:50,168 --> 00:41:53,333
டார்கர் ஹானின் மரணத்தை அனுப்பினார்
அனைத்து நிருபர்களுக்கும் அறிவிப்பு.

670
00:41:53,458 --> 00:41:56,541
1980 ஆம் ஆண்டில், ஹாங்காங்கின் தானியங்களில் 60% க்கும் அதிகமானவை

671
00:41:56,542 --> 00:41:57,333
உள்நாட்டில் மூலமாக.
-பிரசப்பட்ட,

672
00:41:57,333 --> 00:41:58,042
நாங்கள் டார்கர்ஸைப் பெற்றோம்
உங்களுக்காக மரண அறிவிப்பு,

673
00:41:58,043 --> 00:41:59,082
பிரதிநிதி, நாங்கள் இப்போது பெற்றோம்
உங்களுக்கான டார்கரின் மரண அறிவிப்பு,

674
00:41:59,083 --> 00:42:00,874
இன்று மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும். விருப்பம்
நீங்கள் அறிக்கை செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

675
00:42:00,875 --> 00:42:02,775
பிரதிநிதி! இன்று, இந்த வகையான ...

676
00:42:04,333 --> 00:42:05,834
ஏய், அது கட்டுப்பாட்டை மீறி வருகிறது.

677
00:42:05,917 --> 00:42:07,792
அவளை அங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள்.
பின்னால் விழுந்து, பின்னால் விழுங்கள்!

678
00:42:07,833 --> 00:42:09,082
நிருபர்கள், நண்பர்கள், அமைதியாக இருங்கள்!

679
00:42:09,083 --> 00:42:10,583
நாங்கள் வெளியேறுகிறோம்.

680
00:42:12,250 --> 00:42:13,000
கவனமாக இருங்கள்.

681
00:42:13,001 --> 00:42:14,332
வெளியே! ஒரு பாதையை உருவாக்குங்கள்!

682
00:42:14,333 --> 00:42:15,983
காரை தயார் செய்யுங்கள், நாங்கள் வருகிறோம்.

683
00:42:35,250 --> 00:42:36,875
மன்னிக்கவும், கார் முன்னால் உள்ளது.

684
00:42:38,167 --> 00:42:40,167
வெளியே! நகர்த்துங்கள்!

685
00:42:41,333 --> 00:42:43,667
ஏய், ஏய், ஏய்! திரும்பிச் செல்லுங்கள்!

686
00:42:44,625 --> 00:42:45,791
ஐயா, ஹான் காரில் இருக்கிறார்.

687
00:42:45,792 --> 00:42:47,875
நல்லது. அதை நகலெடுக்கவும், நான் அதைப் பார்க்கிறேன். நகரும்.

688
00:42:47,917 --> 00:42:49,317
அனைத்து ஊட்டங்களையும் வேனுக்கு மாற்றவும்.

689
00:42:51,292 --> 00:42:53,292
என்ன நடக்கிறது? அவை ஏன் நகரவில்லை?

690
00:42:54,750 --> 00:42:55,792
போ!

691
00:43:00,625 --> 00:43:01,708
மகிழ்ச்சி.

692
00:43:03,292 --> 00:43:05,417
மகிழ்ச்சி.

693
00:43:30,208 --> 00:43:31,374
வணக்கம்?

694
00:43:31,375 --> 00:43:32,583
வோங் இருக்கிறாரா?

695
00:43:32,708 --> 00:43:34,625
பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், நான் புகைப்படம் எடுப்பேன்.

696
00:43:53,167 --> 00:43:54,957
ஹான் சியு ஹங் ஏன் தாக்குதல்?

697
00:43:54,958 --> 00:43:56,541
யாரோ அவளை சங்கடப்படுத்துவதன் மூலம் சொன்னார்கள்,

698
00:43:56,542 --> 00:43:58,542
அவள் எதிர்க்கத் துணிய மாட்டாள்
இனி வளர்ச்சி.

699
00:43:58,625 --> 00:44:01,667
அவளை பறக்கவிட்டு அனுப்புகிறது
ஐந்து பெரிய வெகுமதி கிடைக்கும்.

700
00:44:01,750 --> 00:44:04,458
சரி, நான் அதை ஆன்லைனில் பார்த்தேன். நீங்கள் விரும்புவீர்கள்
வெச்சாட் மூலம் பணம் பெறுங்கள்.

701
00:44:04,500 --> 00:44:08,042
முழு சட்டமன்ற சபை
ஒருமனதாக ஒரு குழுவை கோரியது ...

702
00:44:08,167 --> 00:44:12,125
நாங்கள் புறக்கணித்தீர்களா என்பதை விசாரிக்க
ஒரு உறுப்பினரின் வாழ்க்கையின் பாதுகாப்பு.

703
00:44:12,542 --> 00:44:14,041
எண்களைக் கணக்கிடுவது,

704
00:44:14,042 --> 00:44:17,707
74% பேர் நாம் வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள்
அவரது மரணத்திற்கு பொறுப்பேற்கவும்.

705
00:44:17,708 --> 00:44:21,332
ஆதரிக்கும் 46% பேர் உள்ளனர்
இருண்ட, 54% அவரைக் கண்டிக்கும்.

706
00:44:21,333 --> 00:44:24,458
94% பேர் நீங்கள் வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்கள்
சுடப்பட வேண்டும், கண்காணிப்பாளர்.

707
00:44:24,708 --> 00:44:26,833
யாரோ ஒரு தொடங்கினர்
"நாங்கள் இருண்டவர்கள்" இயக்கம்,

708
00:44:26,875 --> 00:44:30,500
அனைவரையும் அணிவகுத்துச் செல்ல அழைக்கிறார்
இருண்டதை ஆதரிக்க ஞாயிற்றுக்கிழமை.

709
00:44:32,875 --> 00:44:33,832
ஐயா!

710
00:44:33,833 --> 00:44:34,750
உட்கார்.

711
00:44:40,042 --> 00:44:41,942
இந்த விஷயம் ஒரு பேரழிவாக மாறியுள்ளது.

712
00:44:42,833 --> 00:44:46,582
பாதுகாப்பு செயலாளர்
ஒரு கூட்டத்திற்கு ஜெனீவாவுக்கு சிபி உடன் செல்லுங்கள்.

713
00:44:46,583 --> 00:44:47,833
இப்போது அவர் தைரியம் இல்லை.

714
00:44:48,708 --> 00:44:50,042
இப்போதே தொடங்குகிறது,

715
00:44:51,333 --> 00:44:54,458
எல்லாவற்றையும் பற்றி எனக்கு புகாரளிக்கவும்
நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு முன்.

716
00:44:54,708 --> 00:44:55,958
ஓ, தலைமை சாங்.

717
00:44:57,458 --> 00:44:59,916
அது எந்த வேலையும் செய்யாமல் தடுக்கும்.

718
00:44:59,917 --> 00:45:01,500
எங்கள் கைகளால் கட்டப்பட்டிருக்கும்,

719
00:45:01,875 --> 00:45:03,792
எங்களால் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

720
00:45:06,875 --> 00:45:07,958
அபராதம்.

721
00:45:08,375 --> 00:45:09,374
ஒரு திருத்தம்.

722
00:45:09,375 --> 00:45:11,917
எல்லாவற்றையும் பற்றி எனக்கு புகாரளிக்கவும்.

723
00:45:12,083 --> 00:45:13,333
ஒரு அறிக்கை.

724
00:45:14,708 --> 00:45:17,708
நாளை இரவு, க .ரவ
ஆதரவாளர்கள் சாலையோர விழிப்புடன் இருப்பார்கள்.

725
00:45:17,833 --> 00:45:19,584
நீங்கள் காவல்துறை சார்பாக கலந்துகொள்வீர்கள்.

726
00:45:19,667 --> 00:45:21,000
நிலைமையை ஆற்றவும்.

727
00:45:31,583 --> 00:45:33,167
யாரோ ஒரு வீடியோவை அனுப்பினர்.

728
00:45:34,083 --> 00:45:35,958
இது ஒரு புதிய மரண அறிவிப்பு.

729
00:45:36,083 --> 00:45:38,333
தூக்கிலிடப்பட வேண்டிய நபர் ...
பாங் குவாங் ஃபூக்?

730
00:45:38,667 --> 00:45:40,208
அவர் தப்பியோடியவர்.

731
00:45:50,875 --> 00:45:53,207
நவம்பர், 2010.

732
00:45:53,208 --> 00:45:56,124
துப்பாக்கி முனையில், நீங்கள் ஒரு கடித்தீர்கள்
டைகூனின் மகள் லீ யீ லிங்.

733
00:45:56,125 --> 00:45:59,249
மீட்கும் தொகையைப் பெற்ற பிறகு,
நீங்கள் இன்னும் அவளைக் கொன்றீர்கள். நீங்கள் அதைச் செய்தீர்களா?

734
00:45:59,250 --> 00:46:04,208
நான் செய்தால் என்ன செய்வது? நான் அவ்வாறு செய்யாவிட்டால் என்ன செய்வது? Feh!

735
00:46:05,583 --> 00:46:07,042
தவறான பதில்.

736
00:46:10,667 --> 00:46:11,875
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?!

737
00:46:19,208 --> 00:46:22,708
இதன் காரணமாக, நீங்கள் ஆனீர்கள்
போலீசார் விரும்பினர். சரியானதா?

738
00:46:22,917 --> 00:46:24,958
ஆம், ஆம்.

739
00:46:25,042 --> 00:46:27,250
23-ஆகஸ்ட் -11.

740
00:46:27,542 --> 00:46:30,625
நீங்கள் ஒரு ஷூட்அவுட் வைத்திருந்தீர்கள்
படகில் இரண்டு போலீஸ்காரர்கள்.

741
00:46:30,792 --> 00:46:32,667
அது உண்மையில் எப்படி குறைந்தது?

742
00:46:34,875 --> 00:46:37,208
நான் ... அந்த இரவு ...

743
00:46:37,542 --> 00:46:39,124
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: பாங் குவாங் ஃபூக்; </i>

744
00:46:39,125 --> 00:46:40,925
<i> மரணதண்டனை தேதி: நவம்பர் 8, 2019. </i>

745
00:46:43,167 --> 00:46:44,125
திரு. ஹான் ஹோ.

746
00:46:44,292 --> 00:46:47,541
ஆகஸ்ட் 23, 2011 அன்று துப்பாக்கிச் சூடு தொடர்பாக,

747
00:46:47,542 --> 00:46:50,917
தயவுசெய்து உங்கள் கணக்கைக் கொடுங்கள்
அன்றிரவு சூழ்நிலைகள்.

748
00:46:55,417 --> 00:46:56,541
வான் சியு உளவுத்துறை பெற்றார் ...

749
00:46:56,542 --> 00:47:00,750
அந்த 2 தப்பியோடியவர்கள் குவான் டோங் படகில் இருக்கலாம்
ஹாங்காங்கிலிருந்து வெளியேறும் படகில் ஏற பியர் ..

750
00:47:00,792 --> 00:47:03,499
எனவே நாங்கள் பங்குகளுக்கு சென்றோம்
அது வெளியே மற்றும் எங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்கவும்.

751
00:47:03,500 --> 00:47:04,458
ஏய்!

752
00:47:54,042 --> 00:47:56,083
ஏய், பிடி! பொலிஸ்!

753
00:49:23,125 --> 00:49:24,167
சியு!

754
00:49:24,417 --> 00:49:26,792
சியு!

755
00:49:27,125 --> 00:49:28,250
கட்டுப்பாட்டு மையம்?

756
00:49:28,958 --> 00:49:30,625
ஒரு படப்பிடிப்பு உள்ளது
க்வூன் டோங் ஃபெர்ரியில்!

757
00:49:30,708 --> 00:49:32,333
ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கவும்! சரி!

758
00:49:34,250 --> 00:49:36,250
சியு!

759
00:49:36,542 --> 00:49:41,417
சியு, எழுந்திரு, சியு!

760
00:49:42,375 --> 00:49:43,500
சியு!

761
00:49:51,542 --> 00:49:53,041
நாம் அனைவரும் ஒன்றாக,

762
00:49:53,042 --> 00:49:56,667
நாங்கள் பாங் காங்கை கழற்றுவோம்
உங்கள் சகோதரருக்கு பழிவாங்கவும் பழிவாங்கவும்.

763
00:49:58,417 --> 00:49:59,832
கூடுதலாக, நான் கேட்க விரும்புகிறேன் ...

764
00:49:59,833 --> 00:50:02,875
ஒழுக்கமான, வான் சியு உடனான உங்கள் உறவு.

765
00:50:03,625 --> 00:50:07,375
அவர் சிறந்தவர்
முழு சக்தியில் கூட்டாளர்.

766
00:50:09,292 --> 00:50:12,917
அவரும் எனது சிறந்த நண்பராக இருந்தார்.

767
00:50:29,083 --> 00:50:30,708
நன்றாக கேளுங்கள்.

768
00:50:31,625 --> 00:50:33,542
நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்வது நல்லது.

769
00:50:33,792 --> 00:50:35,500
நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்வீர்கள்.

770
00:50:45,417 --> 00:50:47,167
டார்கர் அவரைக் கொல்லட்டும்.

771
00:50:55,417 --> 00:50:57,167
அந்த பாஸ்டர்ட் என் சகோதரனைக் கொன்றார்.

772
00:51:00,167 --> 00:51:03,625
நீங்கள் ஒரு அணியைச் சுற்றி வர மாட்டீர்கள்
அவரைக் கண்டுபிடித்து பாதுகாக்க, இல்லையா?

773
00:51:07,750 --> 00:51:09,167
நீங்கள் எனக்கு உறுதியளித்தீர்கள்.

774
00:51:10,375 --> 00:51:12,042
என் சகோதரருக்கு பழிவாங்க உதவ.

775
00:51:34,833 --> 00:51:38,125
என் அறிந்திருக்கலாம்
செய்தி உங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது.

776
00:51:40,250 --> 00:51:43,583
நான் உங்களுக்காக பாங் விட்டுவிட்டேன்
நோக்கம், நீங்கள் முடிவு செய்ய.

777
00:51:47,917 --> 00:51:49,250
நான் உன்னை உள்ளே கொண்டு வருவேன்.

778
00:51:49,375 --> 00:51:50,624
உங்களால் முடியுமா?

779
00:51:50,625 --> 00:51:53,333
விரைவில் பாங் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்கிறேன்.

780
00:52:02,750 --> 00:52:06,833
<i> நவம்பர் 8, 2019 சோய்
ஹியுங் வை, வடகிழக்கு. </I>

781
00:52:35,375 --> 00:52:36,332
நீங்கள் திரும்பிப் பார்த்தால்,

782
00:52:36,333 --> 00:52:39,583
எங்கள் அனாதை இல்லம் உள்ளது
50 ஆண்டுகளாக இயங்கும்.

783
00:52:40,292 --> 00:52:42,042
பல குழந்தைகள் வருவதை நான் பார்த்திருக்கிறேன் ...

784
00:52:42,083 --> 00:52:43,833
அவர்கள் வளர்வதைப் பார்த்தார்கள்.

785
00:52:44,292 --> 00:52:46,542
உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
YUEN TSZ BONG என்ற பெயரில்?

786
00:52:46,667 --> 00:52:47,957
<i> யுவென் tsz ... </i>

787
00:52:47,958 --> 00:52:49,458
ஓ, நான் செய்கிறேன்!

788
00:52:49,625 --> 00:52:50,917
அவர் நம்முடையவராக இருந்தார்.

789
00:52:51,458 --> 00:52:52,959
அவர் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது நுழைந்தார்.

790
00:52:53,042 --> 00:52:55,125
பின்னர், எனக்கு அப்படியே இருந்தது
இங்கே வேலை செய்யத் தொடங்கியது.

791
00:52:55,208 --> 00:52:57,375
அவரது தகவல்களை நான் பார்க்க முடியுமா?

792
00:52:57,833 --> 00:53:00,000
ஓ, மன்னிக்கவும்.

793
00:53:00,417 --> 00:53:03,125
அனாதைகள் பற்றிய தகவல்
முற்றிலும் ரகசியமானது.

794
00:53:09,750 --> 00:53:10,792
என்னை மன்னியுங்கள்.

795
00:53:12,042 --> 00:53:13,592
10 டாலர் மதிப்புள்ள மீன் பந்துகள்.

796
00:53:15,708 --> 00:53:17,875
மற்றும் எலுமிச்சை தேநீர் ஒரு பெட்டி.

797
00:53:33,083 --> 00:53:34,542
நரகம், மீன் பந்துகள்.

798
00:53:34,667 --> 00:53:36,583
சுறா ஃபின் சிறப்பாக இருக்கும்.

799
00:53:36,708 --> 00:53:38,333
இப்போது உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

800
00:53:39,667 --> 00:53:40,833
ஓ, சரி.

801
00:53:41,292 --> 00:53:43,542
உண்மையில், உங்களிடம் இருக்கிறதா?
ஹாங்காங்கில் உறவினர்கள்?

802
00:53:52,792 --> 00:53:55,999
என்னுடன் விளையாட வேண்டாம்,
இன்ஸ்பெக்டர். நான் பார்க்கும் விதம்?

803
00:53:56,000 --> 00:53:57,666
எனக்கு குடும்பம் இருந்தால், அவர்கள்
அதை ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன்.

804
00:53:57,667 --> 00:53:59,500
அவர்கள் என்னை கவனித்துக்கொள்வார்கள் போல.

805
00:54:02,625 --> 00:54:04,975
உங்களுக்கு அது நினைவிருக்கிறதா?
நாள், வெடிப்புக்கு முன்,

806
00:54:05,208 --> 00:54:07,167
நீங்கள் வேறு எந்த சத்தத்தையும் கேட்டீர்களா?

807
00:54:12,708 --> 00:54:13,833
இருந்தது.

808
00:54:13,958 --> 00:54:16,750
இரண்டு தோழர்கள், ஒரு பெண், மற்றும் ஒரு பணம் இல்லை
அறை. அவர்கள் ஒரு கிடங்கில் பிஸியாகிவிட்டார்கள்.

809
00:54:16,792 --> 00:54:17,833
அது எண்ணுமா?

810
00:54:20,667 --> 00:54:23,500
அடுத்த பையன் இருந்தான்
பெண் நகரும்?

811
00:54:24,083 --> 00:54:25,708
நான் ஏற்கனவே உங்களிடம் சொன்னேன்.

812
00:54:25,917 --> 00:54:28,833
அவர் இன்னும் ஒரு இறந்த மீன் போல அங்கேயே இருந்தார்.

813
00:54:29,208 --> 00:54:31,167
உண்மையில், அவர் ஒரு நல்ல நண்பராக இருந்தார்.

814
00:54:32,208 --> 00:54:34,625
அவர் அதை தோராயமாக வைத்திருந்தார். அவர் அனாதை.

815
00:54:35,125 --> 00:54:36,375
ஆனால் அவருக்கு திறமை இருந்தது.

816
00:54:38,542 --> 00:54:39,750
வேறு ஏதாவது?

817
00:54:39,833 --> 00:54:41,333
ஒரு கார் மற்றும் அபார்ட்மெண்ட் பற்றி எப்படி?

818
00:54:41,708 --> 00:54:43,708
இது எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

819
00:54:44,000 --> 00:54:46,950
வெடிப்பு என்பதை நான் உணர்ந்தேன்
அன்று மாலை 4:13 மணிக்கு நடந்தது.

820
00:54:47,667 --> 00:54:49,667
இன்னும் எனது தொலைபேசி மாலை 4:15 மணி காட்டியது.

821
00:54:49,792 --> 00:54:50,583
லோ ஃபீ!

822
00:54:50,584 --> 00:54:51,791
உங்களுக்கு குண்டுகள் தெரியும்,

823
00:54:51,792 --> 00:54:53,292
இதை நான் எவ்வாறு நிராயுதபாணியாக்குவது?

824
00:54:53,833 --> 00:54:55,250
எனது தொலைபேசி கண்காணிப்பு நேரத்திற்கு அமைக்கப்பட்டது,

825
00:54:55,333 --> 00:54:56,500
எனவே அது அணைக்க முடியாது.

826
00:54:56,875 --> 00:54:58,208
அது எப்படி இருக்க முடியும்?

827
00:54:58,542 --> 00:55:02,042
வெடிப்புக்குப் பிறகு, என்னால் இன்னும் முடிந்தது
என் காதலியுடன் தொலைபேசியில் இருங்கள்.

828
00:55:13,500 --> 00:55:15,250
இது IQ சோதனை?

829
00:55:15,667 --> 00:55:17,167
உங்கள் மனதில் இருந்து வெளியேறுகிறீர்களா?

830
00:55:17,458 --> 00:55:20,083
அல்லது உங்கள் அடக்கத்தை இழந்தீர்களா?
உங்கள் பெண் இறந்த பிறகு மனம்?

831
00:55:20,208 --> 00:55:21,082
இங்கே, உங்களுக்கு எப்படி ...

832
00:55:21,083 --> 00:55:22,457
இன்னும் சில நூறு கொடுங்கள்.

833
00:55:22,458 --> 00:55:23,582
நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கிறேன்.

834
00:55:23,583 --> 00:55:26,417
அல்லது எனக்கு ஐ.க்யூ தொடர்ந்து கொடுங்கள்
சோதனைகள். அதுவும் சரி.

835
00:55:37,000 --> 00:55:38,417
கண்காணிப்பாளர் க Hon ரவ!

836
00:55:43,208 --> 00:55:45,124
நான் சார்பாக இங்கே இருக்கிறேன்
மரியாதை செலுத்த போலீசார்.

837
00:55:45,125 --> 00:55:48,916
எனவே என் முழுவதும் நீங்கள் அறிந்தீர்கள்
சிறிய பெண்ணுக்கு மரண அறிவிப்பு கிடைத்தது!

838
00:55:48,917 --> 00:55:50,999
நீங்கள் அவளைப் பாதுகாக்கவில்லை மட்டுமல்ல,

839
00:55:51,000 --> 00:55:52,792
நீங்கள் அவளை தூண்டில் கூட வெளியே கொண்டு வந்தீர்கள்!

840
00:55:52,958 --> 00:55:54,957
நீ அவளைக் கொன்றாய்!

841
00:55:54,958 --> 00:55:56,832
நீங்கள் மலம்!

842
00:55:56,833 --> 00:55:58,749
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

843
00:55:58,750 --> 00:56:00,042
மன்னிக்கவும்.

844
00:56:22,083 --> 00:56:24,283
உங்கள் கார்களில் உள்ள அனைவரும்
அந்த ட்ரோனைப் பின்பற்றுங்கள்.

845
00:57:05,833 --> 00:57:06,833
இடதுபுறம் திரும்பவும்.

846
00:58:12,250 --> 00:58:13,625
பாங் உள்ளே உள்ளது.

847
00:58:13,917 --> 00:58:15,517
உங்களில் 3 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் உள்ளே சென்றால்,

848
00:58:15,708 --> 00:58:17,792
உள்ளே குண்டு உடனடியாக வெளியேறும்!

849
00:58:17,917 --> 00:58:18,967
ஹங் யூன், வான் கிம் ...

850
00:58:19,208 --> 00:58:20,292
ஏய். லோ ஃபீ!

851
00:58:20,708 --> 00:58:22,608
ஹன் யுவான், நுழைவாயிலைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்! வான் கிம்!

852
00:59:03,292 --> 00:59:04,333
ஒரு பிச்சின் மகன்!

853
00:59:05,542 --> 00:59:06,208
இறங்கு!

854
00:59:06,333 --> 00:59:08,750
என்னைப் பாருங்கள்!

855
00:59:08,833 --> 00:59:10,792
அதை நிறுத்துங்கள்!

856
00:59:10,833 --> 00:59:12,292
நான் நிறுத்தச் சொன்னேன்.

857
00:59:29,542 --> 00:59:30,542
இது ஒரு மின்னணு பூட்டு.

858
00:59:30,625 --> 00:59:31,625
ஆனால் சுவிட்ச் இங்கே இல்லை.

859
00:59:31,708 --> 00:59:33,166
போகலாம். அவர் ஊதிக் கொள்ளட்டும்!

860
00:59:33,167 --> 00:59:34,167
நான் நிறுத்துங்கள் என்று சொன்னேன்!

861
00:59:34,417 --> 00:59:37,625
கேளுங்கள். ஒவ்வொரு முனையிலும்
3 சுரங்கங்கள் ஒரு சுவிட்ச்.

862
00:59:38,083 --> 00:59:39,584
ஒரே நேரத்தில் 3 ஐ அழுத்தவும் ...

863
00:59:39,667 --> 00:59:41,067
பூட்டு திறக்கப்படும்.

864
00:59:42,417 --> 00:59:45,958
மறந்துவிடாதீர்கள், இது உங்களுக்கு கடைசி வாய்ப்பு.

865
00:59:56,958 --> 00:59:58,332
உங்கள் சுற்றுப்பட்டைகளை வெளியே எடுத்து அவரை கட்டிக்கொள்ளுங்கள்.

866
00:59:58,333 --> 00:59:59,625
சீக்கிரம், சீக்கிரம்!

867
01:00:01,958 --> 01:00:03,042
நாங்கள் பிரிந்து சுவிட்சுகளைக் கண்டுபிடிப்போம்.

868
01:00:03,125 --> 01:00:03,958
சரி.

869
01:00:04,167 --> 01:00:05,317
நீங்கள் இன்னும் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?

870
01:00:06,042 --> 01:00:06,458
கீழே வைக்கவும்!

871
01:00:06,458 --> 01:00:06,958
நான் அவரை வெட்டப் போகிறேன்!

872
01:00:06,959 --> 01:00:07,958
கீழே வைக்கவும்!

873
01:00:08,833 --> 01:00:10,708
அவர் மட்டுமே இருண்டவர்.

874
01:00:11,083 --> 01:00:12,332
சுவிட்சுகளைக் கண்டுபிடிக்க எங்களுக்கு 1 நிமிடம் உள்ளது.

875
01:00:12,333 --> 01:00:13,000
அவற்றைக் கண்டுபிடி இல்லையா,

876
01:00:13,001 --> 01:00:16,417
சுவிட்சுகளை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், பார்ப்போம்
அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்ல அவரது கைகளையும் கால்களையும் நறுக்கவும்.

877
01:00:16,500 --> 01:00:17,999
அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! அதை எடுக்கவும்.

878
01:00:18,000 --> 01:00:19,250
நீங்கள் ஏன் என்னை அழைக்கிறீர்கள்?

879
01:00:19,333 --> 01:00:20,333
அதற்கு பதிலளிக்கவும்!

880
01:00:20,458 --> 01:00:21,508
அதை அவரது சட்டைப் பையில் வைக்கவும்!

881
01:00:21,667 --> 01:00:23,459
நான் உறுதி செய்ய வேண்டும்
பூட்டுகள் திறந்திருப்பதைக் கேட்க முடியும்!

882
01:00:23,542 --> 01:00:25,333
செயல்! செயல்!

883
01:00:53,083 --> 01:00:55,375
நான் சுவிட்சைக் கண்டேன்.
உங்களுடையதை அடைந்துவிட்டீர்களா?

884
01:00:57,208 --> 01:00:58,083
லோ ஃபீ. இங்கே.

885
01:00:58,458 --> 01:01:01,250
கிம், நீங்கள் இருக்கிறீர்களா? கிம்?

886
01:01:02,042 --> 01:01:02,875
ஏய்!

887
01:01:06,708 --> 01:01:07,667
வான் கிம். இங்கே.

888
01:01:07,708 --> 01:01:09,374
சரி, மூன்று எண்ணிக்கையில் அழுத்தவும்.

889
01:01:09,375 --> 01:01:12,333
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, அழுத்தவும்.

890
01:01:13,208 --> 01:01:14,858
திறத்தல் ஒலி ஏன் இல்லை?

891
01:01:15,042 --> 01:01:15,792
இதை மீண்டும் செய்யுங்கள்.

892
01:01:15,917 --> 01:01:18,417
போகலாம்!

893
01:01:18,792 --> 01:01:20,192
இதை நாங்கள் இன்னும் ஒரு முறை செய்வோம்.

894
01:01:21,458 --> 01:01:22,458
ஒன்று.

895
01:01:22,750 --> 01:01:23,583
இரண்டு.

896
01:01:23,667 --> 01:01:24,375
மூன்று!

897
01:01:24,417 --> 01:01:25,417
அழுத்தவும்!

898
01:01:26,833 --> 01:01:28,375
முடிந்தது. இப்போது திரும்பிச் செல்லுங்கள்!

899
01:01:34,708 --> 01:01:35,750
இங்கே வேனை நிறுத்துங்கள்!

900
01:01:36,000 --> 01:01:37,417
எல்லோரும் வெளியேறி நிற்க!

901
01:01:49,708 --> 01:01:50,792
போ!

902
01:02:13,792 --> 01:02:15,458
பின்வரும் செய்தி சிறப்பு.

903
01:02:15,542 --> 01:02:16,667
30 நிமிடங்களுக்கு முன்பு,

904
01:02:16,708 --> 01:02:18,957
ஒரு வெடிப்பு இருந்தது
தெற்கு மாவட்டத்தில் கழிவுநீர் ஆலை.

905
01:02:18,958 --> 01:02:20,875
சம்பவத்தில் ஒருவர் இறந்தார்.

906
01:02:21,000 --> 01:02:22,000
அறிக்கைகள்
இருப்பிடம் பாதிக்கப்பட்டவர் என்று சொல்லுங்கள் ...

907
01:02:22,042 --> 01:02:24,999
கடத்தலில் குற்றவாளி மற்றும்
8 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்து கொலை செய்யப்பட்ட போலீஸ்காரர் வழக்கு,

908
01:02:25,000 --> 01:02:26,583
பாங் குவாங் ஃபூக்.

909
01:02:26,667 --> 01:02:30,750
போலீசார் ஒரு தொடர்பை நிராகரிக்கவில்லை
இதற்கும் சமீபத்திய இறப்பு அறிவிப்புகளுக்கும் இடையில்.

910
01:02:31,042 --> 01:02:32,250
நீங்கள் இருண்டவர்!

911
01:02:38,542 --> 01:02:39,917
16 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

912
01:02:40,667 --> 01:02:41,791
என்ன நடந்தது ...

913
01:02:41,792 --> 01:02:42,958
நீங்கள் இன்னும் அகாடமியில் இருந்தபோது?

914
01:02:43,000 --> 01:02:43,792
என்ன?

915
01:02:43,793 --> 01:02:45,875
என்ன? பேசத் தொடங்குங்கள்!

916
01:02:48,333 --> 01:02:51,733
பயிற்றுவிப்பாளர் சூய் விங் சூரியன் பாலியல் ரீதியாக
பல பெண் மாணவர்களைத் தாக்கியது.

917
01:02:52,125 --> 01:02:55,167
நீதியின் தெய்வம்
இப்போது தண்டனையை வழங்குகிறது.

918
01:02:55,833 --> 01:02:57,624
நீங்கள் அந்த பயிற்றுவிப்பாளரைக் கூட கொடுத்தீர்கள் ...

919
01:02:57,625 --> 01:03:00,792
இந்த தண்டனை அறிவிப்பு, சரியானதா?

920
01:03:03,583 --> 01:03:06,832
பயிற்றுவிப்பாளர் சூய் விங் சூரியன் பாலியல் ரீதியாக
பல பெண் மாணவர்களைத் தாக்கியது.

921
01:03:06,833 --> 01:03:08,542
நீதியின் தெய்வம்
இப்போது தண்டனையை வழங்குகிறது.

922
01:03:08,583 --> 01:03:11,625
பதிவில் குரல்
அப்போது மாற்றப்பட்டது.

923
01:03:12,083 --> 01:03:13,875
ஆனால் தற்போதைய தொழில்நுட்பம்
அசலை மீட்டெடுக்க முடியும்.

924
01:03:13,958 --> 01:03:16,000
சரி, நீங்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

925
01:03:16,792 --> 01:03:18,916
குழந்தையின் விளையாட்டு எப்படி இருக்கிறது
என்ன இருண்டது செய்கிறது?

926
01:03:18,917 --> 01:03:22,333
எழுத்துருக்கள், தளவமைப்புகள் மற்றும்
லோகோக்கள் முற்றிலும் ஒரே மாதிரியானவை!

927
01:03:22,583 --> 01:03:23,750
மிக முக்கியமாக,

928
01:03:23,917 --> 01:03:26,875
நீங்கள் ஏன் எங்களிடம் சொல்லவில்லை
மிகவும் முக்கியமான ஒன்றைத் தொடங்கவா?

929
01:03:26,917 --> 01:03:28,717
எங்களிடமிருந்து என்ன மறைக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்?

930
01:03:31,125 --> 01:03:32,500
அவரை ஒரு கலத்தில் தூக்கி எறியுங்கள்.

931
01:03:32,542 --> 01:03:33,792
அவர் நிதானமாக இருக்கட்டும்!

932
01:03:33,875 --> 01:03:34,750
ஆம், ஐயா.

933
01:03:34,875 --> 01:03:35,875
வாருங்கள், போ.

934
01:03:37,708 --> 01:03:39,500
நீங்கள் அல்ல, கிம். நீங்கள் தங்குங்கள்.

935
01:03:40,042 --> 01:03:41,083
இங்கே வாருங்கள்.

936
01:03:43,833 --> 01:03:46,083
கழிவுநீர் ஆலையில் நீங்கள் எனக்கு முன் தொடங்கினீர்கள்.

937
01:03:46,375 --> 01:03:48,375
பொத்தானை அழுத்த இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது என்ன?

938
01:03:49,000 --> 01:03:50,333
நான் நழுவி விழுந்தேன்.

939
01:03:51,000 --> 01:03:52,500
ஆ.

940
01:03:54,083 --> 01:03:56,792
சமீபத்தியவை குறித்து
மரண அறிவிப்பு வழக்குகளின் சரம்,

941
01:03:56,917 --> 01:03:59,707
ஒரு சீன நாட்டவர் என்று போலீசார் கூறுகின்றனர்
காவலில் எடுக்கப்பட்டுள்ளது ...

942
01:03:59,708 --> 01:04:01,417
அவற்றில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.

943
01:04:01,708 --> 01:04:02,874
பொலிஸ் அறிக்கை ...

944
01:04:02,875 --> 01:04:07,292
அவர் தொடர் கொலையாளி என்று சொல்லவில்லை
இருண்ட, சுய-பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட குற்றங்கள்.

945
01:04:07,417 --> 01:04:10,875
இது ஒரு இருப்பதைக் குறிக்கிறது
விசாரணையில் முன்னேற்றம்.

946
01:04:11,250 --> 01:04:14,583
போலீசார் மீண்டும்
அனைத்து விழிப்புணர்வு நடவடிக்கைகளையும் கண்டிக்கவும்,

947
01:04:14,875 --> 01:04:19,083
அவர்களுக்கு போதுமான மனிதவளம் இருப்பதாகக் கூறுகிறது
அவர்களுக்கு எதிரான ஆத்திரமூட்டல்களைக் கையாள.

948
01:04:19,250 --> 01:04:22,084
அவர்கள் அந்த ஹாங்காங்கை மீண்டும் வலியுறுத்துகிறார்கள்
விரிவான நீதித்துறை அமைப்பு.

949
01:04:22,167 --> 01:04:23,667
அதன் கடமையை அனுபவிக்க முடியும்
பொதுமக்களைப் பாதுகாத்தல்.

950
01:04:23,750 --> 01:04:26,207
மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும்
பண்புகள் அச்சுறுத்தப்படுகின்றன,

951
01:04:26,208 --> 01:04:28,908
அவர்கள் உடனடியாக வேண்டும்
உதவிக்கு போலீஸை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

952
01:04:31,000 --> 01:04:35,000
நீங்கள் இருட்டாக பிடித்தவுடன்,
என்னை விடுவிப்பதற்கான நேரம் இது.

953
01:04:56,708 --> 01:04:59,292
கண்காணிப்பாளர், உள்ளது
5 நாட்களில் இறப்பு அறிவிப்புகள் இல்லை.

954
01:04:59,375 --> 01:05:01,832
<i> நவம்பர் 12, 2019 </i> - எனவே வேண்டும்
போலீசார் ஏற்கனவே இருண்டவர்களாக கைது செய்தார்களா?

955
01:05:01,833 --> 01:05:04,667
<i> நவம்பர் 12, 2019 </i> - எங்களால் முடியாது
இந்த கட்டத்தில் எந்த விவரங்களையும் வெளிப்படுத்தவும்.

956
01:05:04,750 --> 01:05:06,167
ஆனால் நான் உறுதியாக சொல்ல முடியும் ...

957
01:05:06,250 --> 01:05:08,750
அது எங்கள் திசை
விசாரணை முற்றிலும் சரியானது.

958
01:05:08,833 --> 01:05:11,292
நீங்கள் இருந்தால் சொல்ல முடியுமா?
வழக்கைத் தீர்ப்பதற்கு நெருக்கமா?

959
01:05:11,500 --> 01:05:14,167
முதலில், நான் எங்கள் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்
இரவும் பகலும் வேலை செய்வதற்கான குழு.

960
01:05:14,250 --> 01:05:15,625
நான் எச்சரிக்கையுடன் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்.

961
01:05:15,917 --> 01:05:16,874
அதைத் தீர்ப்பதை நான் உணர்கிறேன் ...

962
01:05:16,875 --> 01:05:18,625
மற்றொரு மரண அறிவிப்பு உள்ளது.

963
01:05:19,042 --> 01:05:20,492
நான் ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பைச் செய்கிறேன்.

964
01:05:21,125 --> 01:05:22,725
இது நேரடி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படுகிறது.

965
01:05:23,083 --> 01:05:24,499
எங்கள் ஊடக நண்பர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்க,

966
01:05:24,500 --> 01:05:25,499
பத்திரிகையாளர் சந்திப்பு இப்போது நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது.

967
01:05:25,500 --> 01:05:28,958
ஐயா, டாங் வாவின் மரண அறிவிப்பை நாங்கள் காண்கிறோம்.

968
01:05:30,375 --> 01:05:32,124
தொடர் கொலையாளி
தன்னை இருண்டதாக அழைக்கிறது ...

969
01:05:32,125 --> 01:05:36,583
மேஜருக்கு மரண அறிவிப்பை அனுப்பினார்
10 நிமிடங்களுக்கு முன்பு ஊடகங்கள்.

970
01:05:36,625 --> 01:05:40,125
இது தூக்கிலிடப்பட வேண்டிய நபரைக் குறிக்கிறது
காங் ஹோ தலைவர், டாங் வா,

971
01:05:40,167 --> 01:05:41,582
இன்று மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும்.

972
01:05:41,583 --> 01:05:43,208
இருண்ட ஒரு அறிக்கையை இணைத்தது ...

973
01:05:43,417 --> 01:05:46,417
டாங் வாவைக் கொன்றது
ஒரு தடுப்பு என போதுமானதாக இருக்கும்,

974
01:05:46,625 --> 01:05:49,625
அவர் தற்காலிகமாக தண்டனைகளை நிறுத்துவார்,

975
01:05:51,167 --> 01:05:54,583
குற்றவாளிகளுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்
மனந்திரும்பி தங்களைத் திருப்பிக் கொள்ளுங்கள்.

976
01:06:00,958 --> 01:06:03,458
அவர் அதை தெளிவுபடுத்தினார்
டாங் வாவைக் கொன்ற பிறகு நிறுத்துங்கள்.

977
01:06:04,500 --> 01:06:05,707
இது உங்களுக்கு கடைசி வாய்ப்பு.

978
01:06:05,708 --> 01:06:07,833
அவரைக் கொன்ற பிறகு அவர் ஏன் நிறுத்துவார்?

979
01:06:14,500 --> 01:06:16,334
நான் ஏற்கனவே முன்பதிவு செய்துள்ளேன்
முழு முதல் வகுப்பு அறை ...

980
01:06:16,417 --> 01:06:18,017
இன்றிரவு நியூயார்க்கிற்கு விமானத்தில்.

981
01:06:18,167 --> 01:06:19,959
நான் ஏற்கனவே பிளாக்வாட்டரை வேலைக்கு அமர்த்தினேன்
அங்கு பாதுகாப்புக்காக.

982
01:06:20,042 --> 01:06:23,667
சரி, உண்மையில், உடன்
விமான நிலையத்திற்கு வழி ...

983
01:06:24,417 --> 01:06:26,875
அவர்களுக்கு நிறைய வாய்ப்புகள் உள்ளன
உங்கள் மீது செல்ல, திரு. டாங்.

984
01:06:26,958 --> 01:06:29,258
'மரணம்' முதல்
அறிவிப்புகளின் முதலில் தோன்றியது,

985
01:06:29,417 --> 01:06:30,750
என்னைத் தவிர,

986
01:06:30,917 --> 01:06:32,417
ஒவ்வொரு பெறுநரும் இறந்துவிட்டனர்.

987
01:06:32,625 --> 01:06:34,425
பாதுகாப்பிற்காக உங்களை எண்ணுகிறீர்களா? ஹா.

988
01:06:34,833 --> 01:06:36,133
நீங்கள் சொல்வது போல் நான் செய்ய வேண்டுமென்றால்,

989
01:06:36,250 --> 01:06:37,650
எல்லா நேரத்திலும் விளிம்பில் இருங்கள்,

990
01:06:38,125 --> 01:06:39,209
நான் ஒருபோதும் எதையும் செய்ய மாட்டேன்.

991
01:06:39,292 --> 01:06:42,458
இந்த நேரத்தில், செயலாளர்
பாதுகாப்பு தனிப்பட்ட முறையில் உத்தரவிட்டது.

992
01:06:42,500 --> 01:06:44,375
நாங்கள் ஆர்டர்களைப் பின்பற்றுகிறோம்.

993
01:06:44,417 --> 01:06:46,708
நாங்கள் உன்னைப் பாதுகாக்கிறோம், மிஸ்டர் டாங்.

994
01:06:47,250 --> 01:06:48,667
உங்கள் சேர்க்காது
மக்கள் விஷயங்களை குழப்புகிறார்கள்?

995
01:06:48,750 --> 01:06:49,458
நாங்கள் போலீசார் ...

996
01:06:49,458 --> 01:06:50,291
எங்கள் மக்கள் ...

997
01:06:50,750 --> 01:06:51,458
மன்னிக்கவும், நீங்கள் முதலில்.

998
01:06:51,542 --> 01:06:54,500
முன்னாள் கருப்பு நீர்
அல்லது முன்னாள் பிரெஞ்சு வெளிநாட்டு படையணி.

999
01:06:54,833 --> 01:06:56,084
ஒரு மாதத்திற்கு ஒரு லட்சம் டாலர்களுக்கு மேல்.

1000
01:06:56,167 --> 01:06:58,708
நீங்கள் போலீசார் எவ்வளவு சம்பாதிக்கிறீர்கள்?

1001
01:07:03,750 --> 01:07:04,375
வணக்கம்?

1002
01:07:04,376 --> 01:07:05,917
திரு. டாங், இது சி.கே.

1003
01:07:06,333 --> 01:07:08,417
எனது ஆர்டர்கள் இருப்பதால்,
நான் உன்னைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.

1004
01:07:08,500 --> 01:07:09,542
சரி.

1005
01:07:11,458 --> 01:07:13,125
ஆனால் ஏய், இந்த ஜோடி மட்டுமே.

1006
01:07:13,208 --> 01:07:14,042
சரி.

1007
01:07:15,500 --> 01:07:16,416
இப்போது கேளுங்கள், இந்த முறை,

1008
01:07:16,417 --> 01:07:17,792
நீங்கள் நுரையீரலுக்கு உதவுகிறீர்கள்.

1009
01:07:18,083 --> 01:07:19,458
அவர் உங்களுக்கு உதவவில்லை.

1010
01:07:19,833 --> 01:07:21,683
எதுவும் வருகிறது, நீங்கள் அவரைக் கேட்கிறீர்கள்.

1011
01:07:22,375 --> 01:07:25,042
இன்றிரவு, நாங்கள் நேராக செல்வோம்
இங்கிருந்து விமான நிலையத்திற்கு.

1012
01:07:25,125 --> 01:07:26,750
அவர் என்னைக் கொல்ல முடியும் என்று நான் நம்பவில்லை,

1013
01:07:26,833 --> 01:07:28,283
அவர் விமானத்தை வீசாவிட்டால்.

1014
01:07:29,000 --> 01:07:29,833
நுரையீரல்,

1015
01:07:30,333 --> 01:07:32,833
இன்னும் சில தோழர்களைப் பெறுங்கள்
கண்காணிப்பாளரைப் பாதுகாக்கவும்.

1016
01:07:33,625 --> 01:07:36,417
அவர் இறந்தால், யார் போகிறார்கள்
என்னைப் பாதுகாக்க, இல்லையா?

1017
01:07:38,500 --> 01:07:39,375
இன்ஸ்பெக்டர் லோ.

1018
01:07:42,125 --> 01:07:43,791
அன்றிலிருந்து 2 அதிகாரிகளைக் கண்டேன்.

1019
01:07:43,792 --> 01:07:46,374
போங் மற்றும் சிட் சொன்னதை அவர்கள் கேட்டார்கள்.

1020
01:07:46,375 --> 01:07:49,208
உட்கார் டாய் லாம், நீங்கள் தான்
ஃபீ ஃபீயைக் கொன்ற ஒருவர்!

1021
01:07:49,458 --> 01:07:50,250
அவரை இங்கிருந்து வெளியே இழுக்கவும்!

1022
01:07:50,251 --> 01:07:51,500
கொலைகாரன்!

1023
01:07:51,792 --> 01:07:54,917
சந்தேகமின்றி, அவர் செய்வார்
அந்த இருவரும் அதைப் பற்றி பேச விடக்கூடாது.

1024
01:07:56,292 --> 01:07:58,583
மேலும், உங்கள் சந்தேகம் சரியாக இருந்தது.

1025
01:08:03,542 --> 01:08:06,500
சந்தேக நபர் மிகவும்
ஆபத்தானது மற்றும் கூட்டாளிகள் இருக்கலாம்.

1026
01:08:06,583 --> 01:08:10,283
உயர் யுபிஎஸ் அவரை வைக்க முடிவு செய்துள்ளது
விசாரணைக்கு ஒரு ரகசிய இடத்தில்.

1027
01:08:26,875 --> 01:08:28,583
ஐயா, நீங்கள் இதைத் திரும்பப் பெறலாம்.

1028
01:08:29,417 --> 01:08:32,292
<i> 5 நாட்களுக்கு முன்பு. </i>

1029
01:08:54,292 --> 01:08:55,584
அதைப் பார்க்க ஒரு கணினியைக் கண்டுபிடி.

1030
01:08:55,667 --> 01:08:56,917
அந்த விஷயத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

1031
01:09:00,500 --> 01:09:01,707
இந்த தகவலை அவர் உங்களுக்கு அனுப்பினால்,

1032
01:09:01,708 --> 01:09:03,542
உங்களைத் தூக்கி எறிவது மட்டுமே.

1033
01:09:04,083 --> 01:09:05,917
கவலைப்பட வேண்டாம், நான் உன்னை ஒருபோதும் சந்தேகிக்கவில்லை.

1034
01:09:06,292 --> 01:09:08,333
நீங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு அலிபி வைத்திருக்கிறீர்கள்.

1035
01:09:09,083 --> 01:09:11,167
ஆனால் இந்த விஷயத்தை நாம் பயன்படுத்தலாம்.

1036
01:09:11,417 --> 01:09:13,333
தனது பாதுகாப்பைக் குறைக்க இருட்டாக இருக்க.

1037
01:09:17,375 --> 01:09:18,833
நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும்.

1038
01:09:20,208 --> 01:09:22,166
இதை நாங்கள் சிதைக்கும் வரை, எனக்கு கவலையில்லை.

1039
01:09:22,167 --> 01:09:23,458
நிச்சயமாக நீங்கள் இல்லை.

1040
01:09:23,500 --> 01:09:26,958
இருண்ட மற்றும் பொது விமர்சனங்களைப் பெறுங்கள்
உங்கள் தோளில் இருந்து விலகி இருக்கும், இல்லையா?

1041
01:09:30,125 --> 01:09:31,083
அவரை ஒரு கலத்தில் தூக்கி எறியுங்கள்.

1042
01:09:31,208 --> 01:09:32,333
அவர் நிதானமாக இருக்கட்டும்!

1043
01:09:32,417 --> 01:09:33,833
வாருங்கள், போ.

1044
01:09:34,208 --> 01:09:35,250
கவனமாக இருங்கள்.

1045
01:10:03,375 --> 01:10:04,625
யாரோ நழுவினர்.

1046
01:10:09,292 --> 01:10:12,083
உங்களை திருகுங்கள்! முயற்சிக்கிறது
என்னிடமிருந்து வெளியேறுவதை பயமுறுத்துகிறீர்களா?

1047
01:10:13,917 --> 01:10:16,583
நான் போங்கைக் குறிப்பிட்டேன்
அன்று நீங்கள் நோக்கத்துடன்.

1048
01:10:16,667 --> 01:10:20,333
இப்போதே, அந்த 'தண்டனை
கவனியுங்கள் 'நான் மீண்டும் எழுதியேன்.

1049
01:10:20,583 --> 01:10:22,333
யார் அதைப் பெற முடிந்தது?

1050
01:10:22,458 --> 01:10:24,583
எனது பதிவில் கூட தொங்குகிறதா?

1051
01:10:26,083 --> 01:10:27,875
ஒரு நபர் மட்டுமே நினைவுக்கு வந்தார்.

1052
01:10:28,875 --> 01:10:31,708
அது என்
பொலிஸ் கல்லூரியைச் சேர்ந்த ரூம்மேட்.

1053
01:10:33,333 --> 01:10:35,542
ஆனால் அவர் ஊதப்பட்டார்.

1054
01:10:36,458 --> 01:10:38,083
அவர் அதையெல்லாம் எப்படி செய்ய முடியும்?

1055
01:10:38,750 --> 01:10:40,834
என்று மாறிவிடும்
வெடிப்பின் உண்மையான நேரம்.

1056
01:10:40,917 --> 01:10:44,000
என்னிடமிருந்து வேறுபடுகிறது
தொலைபேசியின் நேரம் 2 நிமிடங்கள்.

1057
01:10:44,958 --> 01:10:47,308
யாரோ நிர்ணயிக்க வேண்டியிருந்தது
எனது தொலைபேசியின் கடிகாரம் முன்னால்.

1058
01:10:49,625 --> 01:10:50,708
ஏய்! உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்.

1059
01:10:58,333 --> 01:11:01,000
நான் கண்டுபிடித்தேன்
தொலைபேசியின் கடிகார சிக்கல் இறுதியில்,

1060
01:11:01,083 --> 01:11:03,133
ஆனால் யாரோ ஒருவர் என் சார்ஜரை புத்திசாலித்தனமாக மாற்றினார்.

1061
01:11:09,042 --> 01:11:11,542
ஒருமுறை எனது தொலைபேசி வெளியேறியது
சக்தி மற்றும் செருகப்பட்டது,

1062
01:11:12,625 --> 01:11:13,875
சான்றுகள் இல்லாமல் போய்விட்டன.

1063
01:11:14,292 --> 01:11:17,292
ஆனால் எனது தொலைபேசியில் கடிகாரத்தை ஏன் முன்னேற்ற வேண்டும்?

1064
01:11:19,875 --> 01:11:22,000
ஆ, நான் மேன் வான் என்று அழைப்பேன்.

1065
01:11:22,333 --> 01:11:23,833
நேரத்தை உறுதிப்படுத்த.

1066
01:11:24,708 --> 01:11:27,667
நான் அதைப் பெற்றவுடன், அது எல்லாம் தெளிவாகியது.

1067
01:11:31,042 --> 01:11:33,125
ஃபீ ஃபீ சில விஷயங்களை பின்னால் விட்டுவிட்டார்.
அவற்றை உங்களிடம் அனுப்ப விரும்புகிறேன்.

1068
01:11:33,208 --> 01:11:35,708
மாலை 3:30 மணிக்கு சந்திப்போம்
ஷியுங் யூ ஹோ கிடங்கு.

1069
01:11:40,833 --> 01:11:43,167
நீங்கள் அவளை கவர்ந்தீர்கள்
கிடங்கு, அவளை வெளியே தட்டியது,

1070
01:11:43,250 --> 01:11:45,200
அவளுடைய தொலைபேசியில் சில மாற்றங்களைச் செய்தது ...

1071
01:11:45,417 --> 01:11:47,250
அவளை உங்கள் மீது திணறடித்தார்,

1072
01:11:47,750 --> 01:11:49,700
அவள் என்னை உதவிக்காக அழைக்க காத்திருந்தாள்.

1073
01:12:05,875 --> 01:12:07,167
நீலம். நீல நிறத்தை வெட்டு!

1074
01:12:07,500 --> 01:12:10,958
நான் இறந்தால், நான் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்
அடுத்த வாழ்க்கையில் நீங்கள்.

1075
01:12:17,792 --> 01:12:20,292
என்ன? நீங்கள் ...

1076
01:12:31,667 --> 01:12:33,500
அந்த திட்டம் குறைபாடற்றதாக இருந்திருக்கும்.

1077
01:12:34,333 --> 01:12:36,292
ஆனால் நீங்கள் ஒரு அபாயகரமான தவறு செய்தீர்கள்.

1078
01:12:37,042 --> 01:12:38,342
நீங்கள் தவறாக கணக்கிட்டு மனிதன் வான்.

1079
01:12:39,792 --> 01:12:41,667
மனிதன் எதிர்பார்ப்பை விட முன்பே எழுந்தான்.

1080
01:12:41,750 --> 01:12:44,000
உங்கள் திட்டத்தை அவள் உணர்ந்தாள்
பொய்யான அலிபியை உருவாக்குதல்.

1081
01:12:45,417 --> 01:12:46,967
அவள் தன்னை தியாகம் செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தாள்.

1082
01:12:47,708 --> 01:12:49,292
உங்கள் திட்டத்தை அழிக்க.

1083
01:12:49,958 --> 01:12:51,375
YUEN TSZ BONG!

1084
01:12:56,708 --> 01:12:58,542
அது ஒரு தீ குண்டு.

1085
01:12:59,292 --> 01:13:01,083
உடல்கள் அதிக வெப்பநிலையில் எரிந்தன.

1086
01:13:01,667 --> 01:13:03,167
வெறுமனே அங்கீகாரத்திற்கு அப்பாற்பட்டவை.

1087
01:13:05,333 --> 01:13:07,433
உங்கள் உயரத்தைப் பற்றி நீங்கள் யாரையாவது கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது,

1088
01:13:07,625 --> 01:13:08,959
யாருக்கும் நண்பர்கள் அல்லது குடும்பத்தினர் இல்லை,

1089
01:13:09,042 --> 01:13:11,708
யாருடைய டி.என்.ஏவை குறுக்கு விசாரணை செய்ய முடியாது,

1090
01:13:12,208 --> 01:13:14,908
இது உங்களுக்கு நீண்ட நேரம் பிடித்தது என்று நினைக்கிறேன்
வோங் சியு பிங் கண்டுபிடிக்க நேரம்.

1091
01:13:18,708 --> 01:13:20,250
இங்கே, சாப்பிட ஏதாவது வேண்டும்.

1092
01:13:32,958 --> 01:13:35,167
போங் நேசித்ததை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
கறி மீன் பந்துகளை சாப்பிட.

1093
01:13:35,250 --> 01:13:36,917
அவர்கள் காரமானதாக இருக்க வேண்டியிருந்தது.

1094
01:13:37,333 --> 01:13:40,208
அதனால்தான் எலுமிச்சை தேநீர்
குறிப்பாக உங்களுக்காக தயார்படுத்தப்பட்டது.

1095
01:13:46,167 --> 01:13:48,958
அனாதைகள் பற்றிய தகவல்
முற்றிலும் ரகசியமானது.

1096
01:13:49,500 --> 01:13:51,208
உங்களிடம் நீதிமன்ற உத்தரவு இல்லையென்றால்.

1097
01:13:54,333 --> 01:13:56,633
நீங்கள் கூட இல்லை
கிளாடியா சான் நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

1098
01:13:56,792 --> 01:13:58,500
அவள் உங்கள் தொலைதூர உறவினர்.

1099
01:13:58,792 --> 01:14:01,000
அவர் 38 வயதாக இருக்கிறார், வான்கூவரில் வசித்து வருகிறார்.

1100
01:14:01,250 --> 01:14:02,458
அவளைக் கண்டுபிடிப்பது கடினமாக இருந்தது.

1101
01:14:02,708 --> 01:14:03,792
நான் அவளைக் கண்டுபிடித்ததால் தான்.

1102
01:14:03,875 --> 01:14:07,125
நான் YUEAN TSZ ஐ நிரூபிக்க முடியும்
தேநீர் குடித்தவர் போங்.

1103
01:14:07,375 --> 01:14:09,957
ஒரு போட்டிக்கு ஒப்பிட்டுப் பார்க்க உங்கள் டி.என்.ஏவை எடுத்தேன்.

1104
01:14:09,958 --> 01:14:11,417
உங்கள் சந்தேகம் சரியாக இருந்தது.

1105
01:14:12,083 --> 01:14:14,542
பிழையின் நிகழ்தகவு
30 மில்லியனில் 1 மட்டுமே.

1106
01:14:29,375 --> 01:14:31,325
உண்மையில், நீங்கள் அதை கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால்,

1107
01:14:32,792 --> 01:14:34,592
நான் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்திருப்பேன் ...

1108
01:14:36,000 --> 01:14:37,458
லோ ஃபீ.

1109
01:14:41,625 --> 01:14:43,583
உட்கார்ந்து டாங் வா ஏன் கொல்ல வேண்டும்?

1110
01:14:44,042 --> 01:14:45,917
ஃபீ ஃபை SIT இன் மாணவராக இருந்தார்.

1111
01:14:47,042 --> 01:14:49,125
அவர் டாங் வாவுடன் ஒன்றிணைகிறார் என்று அவளுக்குத் தெரியும்.

1112
01:14:49,917 --> 01:14:52,017
அவள் வேண்டாம் என்று சமாதானப்படுத்த முயற்சிப்பதாக அவள் சொன்னாள்.

1113
01:14:52,292 --> 01:14:53,792
நான் அவளிடம் வேண்டாம் என்று சொன்னேன்.

1114
01:14:54,667 --> 01:14:56,167
அவர்கள் அதைச் செய்தவர்களாக இருக்க வேண்டும்.

1115
01:14:56,250 --> 01:14:57,667
எனவே நீங்கள் அவளுக்காக பழிவாங்கினீர்கள்.

1116
01:14:58,042 --> 01:15:00,167
நீங்கள் கண்டுபிடிக்கப்படுவீர்கள் என்று நீங்கள் கவலைப்பட்டீர்கள்
வெளியே, எனவே உங்கள் மரணத்தை போலியானீர்கள்,

1117
01:15:00,250 --> 01:15:01,900
நேரத்தை உறுதிப்படுத்த என்னைப் பயன்படுத்துதல்.

1118
01:15:02,875 --> 01:15:04,725
ஆனால் மேன் வான் ஆரம்பத்தில் வெடிகுண்டு வெடித்தார்,

1119
01:15:05,417 --> 01:15:06,542
இது உங்களை மோசமாக காயப்படுத்தியது,

1120
01:15:06,625 --> 01:15:07,925
அதனால்தான் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

1121
01:15:08,292 --> 01:15:09,992
நீங்கள் டாங் வாவைக் கொல்ல முடியவில்லை.

1122
01:15:10,375 --> 01:15:12,075
ஆனால் எனக்கு கிடைக்காத ஒரு விஷயம் இருக்கிறது.

1123
01:15:12,167 --> 01:15:14,667
உங்கள் பெண் எப்படி விரைவாக எழுந்தாள்?

1124
01:15:15,250 --> 01:15:16,583
நீங்கள் டைதில் ஈதரைப் பயன்படுத்தினீர்களா?

1125
01:15:17,542 --> 01:15:19,250
ஈதர் மிகவும் பொதுவான மயக்க மருந்து.

1126
01:15:19,500 --> 01:15:21,250
அவள் மெதுவாக பதிலளித்தாள்.

1127
01:15:22,458 --> 01:15:24,041
10,000 பேரில் 3 பேர் மட்டுமே அப்படி இருக்கிறார்கள்,

1128
01:15:24,042 --> 01:15:26,542
அதனால் அவள் பல் செய்ய வேண்டியிருந்தது
முன்கூட்டியே நியமனங்கள்.

1129
01:15:29,750 --> 01:15:31,207
நீங்கள் அடடா.

1130
01:15:31,208 --> 01:15:33,008
அவள் அந்த கட்டுரையை எழுதியதால் தான்.

1131
01:15:34,167 --> 01:15:35,291
அதனால்தான் நீங்கள் அவளைக் கொன்றீர்கள்.

1132
01:15:35,292 --> 01:15:37,583
அவளுடைய கட்டுரை ஏற்கனவே என்னை திருகியது!

1133
01:15:46,083 --> 01:15:46,583
அமைக்க தயாராக இருங்கள்.

1134
01:15:46,584 --> 01:15:47,583
எல்லோரும் நிற்கிறார்கள்.

1135
01:16:02,750 --> 01:16:05,084
நீங்கள் விரும்புவதாக பகிரங்கமாகக் கூறினீர்கள்
டாங் வா, கொலை செய்த பிறகு நிறுத்துங்கள்,

1136
01:16:05,167 --> 01:16:06,625
நீங்கள் உண்மையில் என்னிடம் சொன்னீர்கள் ...

1137
01:16:06,708 --> 01:16:08,333
இது எனக்கு கடைசி வாய்ப்பாக இருக்கும் ...

1138
01:16:08,875 --> 01:16:10,875
நம்மில் யார் இறுதியில் வெல்வார்கள் என்பதைப் பார்க்க.

1139
01:16:11,042 --> 01:16:11,917
தெரியாது.

1140
01:16:14,000 --> 01:16:15,083
என்னை முடக்கவும்.

1141
01:16:17,375 --> 01:16:18,725
ஆனால் நீங்கள் அவ்வளவு எளிதல்ல.

1142
01:16:19,542 --> 01:16:22,542
நீங்கள் அவரை மிகவும் மோசமாக கொல்ல விரும்புகிறீர்கள்,
உங்களை நழுவ விடமாட்டீர்கள்.

1143
01:16:23,583 --> 01:16:26,250
10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இருண்டது
மீண்டும் வெளிப்படுகிறது மற்றும் ஏற்கனவே 3 கொலை செய்துள்ளது.

1144
01:16:26,333 --> 01:16:28,000
அவர்கள் மிகுந்த சிரமத்துடன் இருந்தார்கள்.

1145
01:16:28,083 --> 01:16:29,667
எனவே நீங்கள் உதவி பெற வேண்டும்.

1146
01:16:30,167 --> 01:16:31,542
ஆனால் 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஏன்?

1147
01:16:32,458 --> 01:16:34,917
ஏனென்றால் ஒருவருக்கு பயிற்சி அளிக்க உங்களுக்கு நேரம் தேவைப்பட்டது,

1148
01:16:35,250 --> 01:16:38,083
எந்த பின்னணியும் இல்லாத ஒருவர்.

1149
01:16:38,833 --> 01:16:40,875
ஒருவரை இவ்வளவு உயர்ந்த திறனுக்கு கொண்டு வருதல்.

1150
01:16:41,833 --> 01:16:43,733
அது மிகவும் கடினமாக இருக்கும்.

1151
01:16:48,917 --> 01:16:50,542
அவர் நேரத்திற்காக நிறுத்துகிறார்.

1152
01:17:11,667 --> 01:17:13,117
உங்களிடம் எத்தனை பேர் உள்ளனர்?!

1153
01:17:15,042 --> 01:17:16,958
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

1154
01:17:17,625 --> 01:17:20,084
2 பணிப்பெண்கள் உள்ளன
நிபுணத்துவம் விஷம் தயாரிப்பில் உள்ளது,

1155
01:17:20,167 --> 01:17:22,125
ஒரு தொழில்முறை கொலையாளி 1 தரை குழுவினர்,

1156
01:17:22,208 --> 01:17:23,750
மற்றும் 3 துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள்.

1157
01:17:54,292 --> 01:17:55,500
ஏழு?

1158
01:17:56,708 --> 01:17:58,042
போங் பற்றி என்ன?

1159
01:18:03,250 --> 01:18:04,083
அவரை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

1160
01:18:35,458 --> 01:18:36,917
ஏய், உங்கள் காரை இங்கே நிறுத்த முடியாது.

1161
01:18:37,000 --> 01:18:38,542
நான் உங்களில் ஒருவன்!

1162
01:18:40,292 --> 01:18:42,000
என்னை மன்னியுங்கள். மன்னிக்கவும்!

1163
01:19:28,958 --> 01:19:31,758
மண்டலத்தில் 2 சந்தேகத்திற்கிடமான ஆண்கள்
பி. வலுவூட்டல்களைக் கோருகிறது.

1164
01:19:33,292 --> 01:19:36,092
சி.சி.டி.வி கள் காலியாகிவிட்டன.
பிரச்சினை என்ன என்பதைக் கண்டறியவும்.

1165
01:20:55,375 --> 01:20:57,208
பொலிஸ் நடவடிக்கை! எல்லோரும் வெளியேறுகிறார்கள்.

1166
01:21:25,958 --> 01:21:27,542
நீங்கள் உடல் கவசத்தை அணிந்தீர்கள்,

1167
01:21:27,917 --> 01:21:29,367
ஆனால் நீங்கள் ஒரு அலங்காரத்தை எடுக்க முடியவில்லையா?

1168
01:21:29,458 --> 01:21:30,875
அந்த தெற்காசியர்கள் உங்களுக்குத் தெரியுமா?

1169
01:21:30,958 --> 01:21:32,750
இந்து அல்லது முஸ்லீம்?

1170
01:21:33,333 --> 01:21:35,542
இந்துக்கள் கோஹைட் பூட்ஸ் அணிய மாட்டார்கள்.

1171
01:21:35,792 --> 01:21:37,417
முஸ்லிம்கள் பிக்ஸ்கின் ஜாக்கெட்டுகளை அணிய மாட்டார்கள்.

1172
01:21:37,500 --> 01:21:39,250
வெளியே வாருங்கள், போங்!

1173
01:22:18,125 --> 01:22:19,375
நான் எண்ணிக்கையை வைத்திருந்தேன்.

1174
01:22:20,792 --> 01:22:22,333
நீங்கள் தோட்டாக்களுக்கு வெளியே இல்லை.

1175
01:22:23,542 --> 01:22:25,167
17 பிளஸ் 1 பற்றி எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

1176
01:22:50,458 --> 01:22:51,874
நான் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

1177
01:22:51,875 --> 01:22:53,625
உங்கள் போலி மரணத்தை நீங்கள் நடத்திய நாள்,

1178
01:22:54,042 --> 01:22:55,642
நீங்கள் ஒரு விபத்தை எதிர்பார்க்கவில்லை.

1179
01:22:57,417 --> 01:22:59,249
பின்னர், மட்டுமல்ல
நீங்கள் டாங் வா,

1180
01:22:59,250 --> 01:23:01,250
நீங்கள் வோங் சியு பிங் என மாறுவேடமிட்டுள்ளீர்கள்,

1181
01:23:01,625 --> 01:23:03,725
வழக்கில் ஒரே கண் சாட்சியாக மாறுகிறது.

1182
01:23:04,208 --> 01:23:06,708
அந்த நேரத்தில், நிறைய போலீசார்
உங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க வேண்டியிருந்தது,

1183
01:23:07,292 --> 01:23:08,916
எனவே நீங்கள் ஒரு இரட்டிப்பைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது.

1184
01:23:08,917 --> 01:23:11,467
அப்போதுதான் நீங்கள் நினைத்தபோதுதான்
உங்கள் நண்பரின், ஏழு வடு.

1185
01:23:12,125 --> 01:23:13,417
நான் சிறிது நேரம் வெளியே செல்வேன்.

1186
01:23:14,750 --> 01:23:15,625
நன்றாக?

1187
01:23:15,917 --> 01:23:18,209
அவர் உங்களுக்கு உதவியதால்
நிறைய பெரிய வழக்குகளை சிதைத்தது,

1188
01:23:18,292 --> 01:23:19,625
நீங்கள் அவரை உண்மையிலேயே நம்பினீர்கள்.

1189
01:23:26,958 --> 01:23:29,408
ஒருமுறை நான் பச்சை குத்துவதைப் பார்த்தேன்
அவரது உடைந்த தோலுக்கு அடியில்,

1190
01:23:29,625 --> 01:23:30,675
நான் இறுதியாக உணர்ந்தேன் ...

1191
01:23:31,208 --> 01:23:33,158
10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மட்டுமே நீங்கள் ஏன் மீண்டும் தோன்றினீர்கள்.

1192
01:23:33,667 --> 01:23:36,017
ஏனென்றால் மட்டுமல்ல
நீங்கள் ஒருவருக்கு பயிற்சி அளிக்க வேண்டும்,

1193
01:23:36,208 --> 01:23:38,808
நீங்களும் ஆக வேண்டியிருந்தது
யாரோ முற்றிலும் வேறுபட்டவர்கள்.

1194
01:23:55,875 --> 01:23:58,225
நீங்கள் பகிர வேண்டும்
ஏழு உடன் அதே அடையாளம்.

1195
01:23:58,625 --> 01:24:00,709
உங்களிடம் பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் இருந்தார்
உங்கள் அம்சங்களை மாற்றியது ...

1196
01:24:00,792 --> 01:24:02,708
ஒருவருக்கொருவர் பொருந்த.

1197
01:24:14,708 --> 01:24:18,250
மற்றும் ஏழு கிடைத்தது
அவரது முகத்தில் பைத்தியம் பச்சை.

1198
01:24:21,125 --> 01:24:22,917
நீங்கள் ஏழு ஆக விரும்பும்போது,

1199
01:24:23,042 --> 01:24:24,892
உங்கள் முகத்தில் வரைபடத்தை ஒட்டிக்கொள்வீர்கள்.

1200
01:24:28,250 --> 01:24:29,999
நீங்கள் வோங்காக இருக்க விரும்பியபோது,

1201
01:24:30,000 --> 01:24:31,500
நீங்கள் வடு தோலை வைப்பீர்கள்.

1202
01:24:32,042 --> 01:24:33,875
ஒவ்வொன்றிலும் வடுக்கள்
கை மற்றும் பச்சை குத்தல்கள்,

1203
01:24:33,917 --> 01:24:36,017
யாரும் உங்கள் மீது கண்களை வைக்க விரும்ப மாட்டார்கள்.

1204
01:24:36,417 --> 01:24:38,542
உங்கள் ஷூவில் சில கூழாங்கற்களுடன்,

1205
01:24:38,792 --> 01:24:40,833
வோங் மிகவும் இயல்பாகவே சுறுசுறுப்பாக முடியும்.

1206
01:24:41,167 --> 01:24:42,792
மற்றும் மின்சார அதிர்ச்சியுடன்,

1207
01:24:42,958 --> 01:24:44,624
ஏழு பின்புறம் இழுக்கும்.

1208
01:24:44,625 --> 01:24:46,275
இருவரும் முற்றிலும் வித்தியாசமாக இருந்தனர்.

1209
01:24:47,000 --> 01:24:49,124
இப்போது, ​​நீங்கள் தொலைதூரத்தில் நிர்வகிக்கிறீர்கள்
ஏழு உடனான எனது உரையாடல் ...

1210
01:24:49,125 --> 01:24:50,833
என்னைத் தவிர்க்க.

1211
01:24:59,500 --> 01:25:00,708
நான் டாங் வாவைக் கொல்ல முடிந்தால்,

1212
01:25:01,333 --> 01:25:02,667
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்.

1213
01:25:04,083 --> 01:25:05,633
நான் உங்கள் வழியைப் பின்பற்றுகிறேன்.

1214
01:25:05,750 --> 01:25:07,450
உங்கள் தண்டனை பின்னர் கவனிக்கிறது,

1215
01:25:07,708 --> 01:25:08,808
அவர்கள் அவ்வாறு இல்லையா?

1216
01:25:09,250 --> 01:25:11,875
நான் உன்னை ஏதாவது செய்தேன்
தைரியம் இல்லை.

1217
01:25:11,917 --> 01:25:12,875
நான் உன்னைப் போல இல்லை.

1218
01:25:13,542 --> 01:25:14,842
நான் ஒருவரைக் கொலை செய்ய மாட்டேன்.

1219
01:25:15,167 --> 01:25:16,332
நான் சட்டத்தை மீற மாட்டேன்.

1220
01:25:16,333 --> 01:25:17,542
நீங்கள் இன்னும் சட்டத்தை நம்புகிறீர்களா?

1221
01:25:18,792 --> 01:25:21,166
எத்தனை உங்களுக்குத் தெரியுமா?
மக்கள் இப்போது இருண்டதை ஆதரிக்கிறார்களா?

1222
01:25:21,167 --> 01:25:22,208
ஆம்,

1223
01:25:22,500 --> 01:25:24,400
சில நேரங்களில் சட்டம் கெட்டவர்களைப் பாதுகாக்கிறது,

1224
01:25:24,500 --> 01:25:26,850
ஆனால் இன்னும் அடிக்கடி, அது
நல்லவற்றைப் பாதுகாக்கிறது.

1225
01:25:27,458 --> 01:25:29,709
இல்லையென்றால் நீங்கள் எதை நம்புகிறீர்கள்
சட்டம், உங்கள் தீர்ப்பு?

1226
01:25:29,792 --> 01:25:33,792
டாங் எப்படி உறுதியாக இருந்தீர்கள்
வா மற்றும் சிட் கொலை செய்யப்பட்ட ஃபீ ஃபீ?

1227
01:25:34,625 --> 01:25:36,209
மனிதன் இவ்வளவு இறக்கத் தகுதியானவரா?

1228
01:25:36,292 --> 01:25:38,333
ஃபீ ஃபீக்கு சில வார்த்தைகளை அவள் வெறுமனே சொன்னாள்.

1229
01:25:38,583 --> 01:25:40,733
ஒருபுறம் இருப்பதால் தான்
உங்கள் கோபத்தை வெளியேற்றுவதிலிருந்து,

1230
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
உங்களுக்கு வேறு இலக்குகள் இருந்தன.

1231
01:25:43,167 --> 01:25:44,750
நீங்கள் மக்களை கடினமாகப் பின்தொடர்ந்தீர்கள் ...

1232
01:25:44,792 --> 01:25:46,392
ஹான் சியு ஹங் மற்றும் செங் கோக் மிங்.

1233
01:25:48,125 --> 01:25:50,875
ஏனென்றால் ஹான் கிராம மக்களுக்கு உதவினார் ...

1234
01:25:51,000 --> 01:25:52,082
இது மக்களை ஒரு செல்வத்தை உருவாக்குவதைத் தடுத்தது,

1235
01:25:52,083 --> 01:25:53,249
செங் கோக் மிங் போது ...

1236
01:25:53,250 --> 01:25:55,292
லாங்டன் சொத்துக்களுக்கு மேல்நிலத்தை வாங்க உதவியது.

1237
01:25:55,750 --> 01:25:57,249
அது டாங் வாவை விட்டு விடுகிறது.

1238
01:25:57,250 --> 01:25:59,000
அந்த இருவரும் உங்கள் முதலாளியின் போட்டியாளர்கள்.

1239
01:26:00,917 --> 01:26:03,217
உங்கள் செயல்பாடு தேவை
நிறைய நுண்ணறிவு,

1240
01:26:03,917 --> 01:26:05,517
யாராவது உங்களை ஆதரித்திருக்க வேண்டும்.

1241
01:26:05,833 --> 01:26:06,833
அது யார்?

1242
01:26:07,167 --> 01:26:08,083
பாக் ஹோய்?

1243
01:26:08,458 --> 01:26:09,292
வோ ஹேங்?

1244
01:26:14,333 --> 01:26:15,625
இனி முகப்புகள் இல்லை, போங்.

1245
01:26:16,542 --> 01:26:18,542
நீங்கள் ஒரு ரியல் எஸ்டேட் லாக்கி தவிர வேறில்லை.

1246
01:26:18,792 --> 01:26:20,392
நீதியுள்ளவர்களாக நடிப்பதை நிறுத்துங்கள்.

1247
01:26:21,708 --> 01:26:24,158
உங்களுக்கு நினைவில் இல்லை
இது இன்னும் விமான நிலையம் என்று?

1248
01:26:28,083 --> 01:26:30,750
துப்பாக்கியை கீழே வைக்கவும்! கீழே வைக்கவும்!

1249
01:26:31,375 --> 01:26:32,750
நான் தலைமை இன்ஸ்பெக்டர் லோ ஃபீ!

1250
01:26:32,833 --> 01:26:33,958
நான் இங்கே பொறுப்பில் இருக்கிறேன்!

1251
01:26:34,167 --> 01:26:35,750
இங்கே ஒரு குண்டு இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்!

1252
01:26:36,625 --> 01:26:37,875
எல்லோரும், பின்னால் விழுங்கள்!

1253
01:26:38,500 --> 01:26:39,375
போ!

1254
01:26:48,458 --> 01:26:49,758
ஏற கிட்டத்தட்ட நேரம்.

1255
01:26:50,083 --> 01:26:52,167
வாயில் வழியாக ஸ்டாண்ட் வாட்ச் செல்லுங்கள்.

1256
01:26:52,208 --> 01:26:53,250
ஆம், ஐயா.

1257
01:26:55,500 --> 01:26:56,624
நான் டாங் வாவைக் கொல்ல முடிந்தால்,

1258
01:26:56,625 --> 01:26:58,167
வேறு எதுவும் முக்கியமில்லை.

1259
01:27:01,708 --> 01:27:05,167
இதை நீங்கள் எடுக்க முடிந்தால், நீங்கள் என்னைப் பெற்றுள்ளீர்கள்.

1260
01:27:06,375 --> 01:27:09,500
நீங்கள் இல்லையென்றால், நீங்கள் தேவையில்லை.

1261
01:27:18,250 --> 01:27:19,416
போ.

1262
01:27:19,417 --> 01:27:20,709
நான் அவரை நானே கொண்டு வர விரும்புகிறேன்.

1263
01:27:20,792 --> 01:27:21,958
அவரைப் பொருட்படுத்தாதீர்கள்.

1264
01:27:22,458 --> 01:27:23,542
நீங்கள் நேரம் முடிந்துவிட்டீர்கள்.

1265
01:27:24,667 --> 01:27:26,375
போ, லோ ஃபீ.

1266
01:27:32,458 --> 01:27:34,292
மாறிவிடும், வெடிப்பின் உண்மையான நேரம் ...

1267
01:27:34,375 --> 01:27:37,000
என்னிடமிருந்து வேறுபடுகிறது
தொலைபேசியின் நேரம் 2 நிமிடங்கள்.

1268
01:27:37,042 --> 01:27:39,583
ஆனால் எனது தொலைபேசியில் கடிகாரத்தை ஏன் முன்னேற்ற வேண்டும்?

1269
01:27:40,083 --> 01:27:41,833
நேரத்தை உறுதிப்படுத்த என்னைப் பயன்படுத்த.

1270
01:27:42,167 --> 01:27:43,042
நான் டாங் வாவைக் கொல்ல முடிந்தால்,

1271
01:27:43,125 --> 01:27:44,425
வேறு எதுவும் முக்கியமில்லை.

1272
01:27:46,167 --> 01:27:47,208
நேரம்.

1273
01:27:47,458 --> 01:27:49,508
சிவப்பு அல்லது நீலம் அப்போது எந்த வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை.

1274
01:27:49,792 --> 01:27:50,625
அது அப்படியே இருந்திருக்கும்!

1275
01:27:50,626 --> 01:27:51,833
அட.

1276
01:27:53,042 --> 01:27:55,125
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நீங்கள்
உங்கள் நேரத்தைத் தொடங்க என்னைப் பயன்படுத்தினார்.

1277
01:27:55,208 --> 01:27:57,125
இப்போது நீங்கள் நேரத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்
இன்று ஒருவரைக் கொல்ல!

1278
01:27:57,208 --> 01:27:58,583
நீங்கள் என்னைக் கைது செய்தாலும்,

1279
01:27:58,917 --> 01:28:00,667
நீங்கள் உண்மையான இருண்டதைப் பெறவில்லை.

1280
01:28:01,958 --> 01:28:04,258
எனக்குத் தெரியும் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?
தோல் வேறுபாடுகள்?

1281
01:28:10,458 --> 01:28:12,458
உங்கள் ரகசியத்தை பாதுகாக்க விரும்பினால்,

1282
01:28:12,667 --> 01:28:14,000
பின்னர் எதுவும் செய்ய வேண்டாம்.

1283
01:28:14,250 --> 01:28:16,000
நான் டாங் வாவைக் கொன்றுவிடுவேன்.

1284
01:28:49,750 --> 01:28:50,707
நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருங்கள்!

1285
01:28:50,708 --> 01:28:51,625
வெளியே!

1286
01:28:52,083 --> 01:28:52,917
அதை நகர்த்தவும்!

1287
01:28:52,958 --> 01:28:54,208
இது இருண்டது!

1288
01:29:04,875 --> 01:29:07,208
2 சந்தேக நபர்கள் இப்போது இருக்கிறார்கள்
போலீசாரால் கைது செய்யப்பட்டார்.

1289
01:29:07,250 --> 01:29:11,374
இப்போது, ​​அபாயகரமானது
காத்திருக்கும் பகுதியில் படப்பிடிப்பு.

1290
01:29:11,375 --> 01:29:12,958
சம்பவ இடத்தில் ஒரு ஆண் இறந்தார்.

1291
01:29:13,000 --> 01:29:16,375
பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு மரணத்தைப் பெற்றவர்
அறிவிப்பு, ரியல் எஸ்டேட் அதிபர், டாங் வா.

1292
01:29:16,458 --> 01:29:19,082
ஆச்சரியம் என்னவென்றால், துப்பாக்கி சுடும் வீரர் இருந்தார்
இந்த வழக்குக்கு பொறுப்பான நபர்,

1293
01:29:19,083 --> 01:29:20,207
மூத்த கண்காணிப்பாளர் க Hon ரவ ஹோ.

1294
01:29:20,208 --> 01:29:24,008
இதற்கிடையில், ஆர்கெஸ்ட்ரேட்டர்
இருண்ட தொடர் கொலைகள் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளன.

1295
01:29:31,292 --> 01:29:33,042
நீங்கள் இப்போது என்னை விட வேண்டும்.

1296
01:29:33,458 --> 01:29:35,208
பழைய நாட்களைப் போலவே நீங்களே இருங்கள்.

1297
01:29:38,333 --> 01:29:39,500
புன்னகை.

1298
01:29:52,792 --> 01:29:55,042
கண்காணிப்பாளர் ஏன் டாங் வாவைக் கொன்றார்?

1299
01:29:55,292 --> 01:29:56,667
இருண்டது அவரைப் பயன்படுத்தியது.

1300
01:29:57,208 --> 01:29:58,750
நான் ஹான் ஹோவின் தொலைபேசியை சோதித்தேன்,

1301
01:29:59,042 --> 01:30:00,625
இந்த முடிவுக்கு நான் அப்படித்தான் வந்தேன்.

1302
01:30:00,708 --> 01:30:02,709
டார்கர் டாங் வா அறிந்திருந்தார்
மாறுவேடத்தில் இருக்க வேண்டும்.

1303
01:30:02,792 --> 01:30:05,442
எனவே, முதலில், அவர் ஒரு அனுப்பினார்
டாங் வாவின் தொலைபேசியில் செய்தி.

1304
01:30:06,958 --> 01:30:08,249
<i> நான் உன்னைக் கண்டுபிடித்தேன் </i> - அவர் அதற்கு பதிலளித்தவுடன்,

1305
01:30:08,250 --> 01:30:10,750
இருண்டது யார் என்று தெரியும்
உண்மையான டாங் வா.

1306
01:30:11,250 --> 01:30:13,708
பின்னர் அவர் குற்றவாளியைப் பயன்படுத்தினார்
ஹான் ஹோக்கு எதிரான சான்றுகள்.

1307
01:30:20,750 --> 01:30:22,708
உங்கள் ரகசியத்தை பாதுகாக்க விரும்பினால்,

1308
01:30:22,958 --> 01:30:24,292
பின்னர் எதுவும் செய்ய வேண்டாம்.

1309
01:30:24,625 --> 01:30:26,083
நான் டாங் வாவைக் கொன்றுவிடுவேன்.

1310
01:30:26,375 --> 01:30:29,583
புள்ளி ஹான் ஹோ
இருண்டது என்று நம்புவது.

1311
01:30:30,708 --> 01:30:32,658
க Hon ரவ ஹோ இருண்ட இடத்தை அறிய விரும்பினார்,

1312
01:30:33,208 --> 01:30:35,000
எனவே அவர் இருண்ட பின்னால் அழைத்தார்.

1313
01:30:36,333 --> 01:30:38,833
ஆனால் இருண்டது அனுப்பப்பட்டது
டாங் வாவின் தொலைபேசியில் வரி.

1314
01:30:39,333 --> 01:30:40,917
ஒருமுறை டாங் வா தொலைபேசியை எடுத்தார்,

1315
01:30:41,000 --> 01:30:42,917
ஹான் ஹோ அவர் இருண்டவர் என்று தவறாக நினைத்தார்.

1316
01:30:42,958 --> 01:30:44,125
வெளியே!

1317
01:30:44,333 --> 01:30:45,708
இது இருண்டது!

1318
01:30:46,375 --> 01:30:47,750
இருண்டது இறந்த வரை,

1319
01:30:48,250 --> 01:30:49,800
பின்னர் யாரும் அவரை அச்சுறுத்த முடியாது.

1320
01:30:51,000 --> 01:30:54,125
ஆனால் அது ஒருபோதும் தெரியாது
டாங் வாவைக் கொன்றுவிடுங்கள்.

1321
01:30:55,458 --> 01:30:57,499
ஆனால் அது உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்
அவர் பாங் குவாங் ஃபூக்கைக் கொன்றார்?

1322
01:30:57,500 --> 01:31:00,125
ஆரம்பத்தில், தலைமை லோ இருந்தது
நான் அவரது தொலைபேசியில் ஹேக் செய்தேன்.

1323
01:31:00,167 --> 01:31:02,333
ஹான் ஹோ கிடைத்தபோது
அவர் பாங் கொல்லும் வீடியோ,

1324
01:31:02,375 --> 01:31:03,625
முதல்வரை அறிவார்.

1325
01:31:07,875 --> 01:31:09,457
டார்கர் பாங்கைக் கொல்ல விரும்பினால்,
அவர் அதை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே செய்திருப்பார்.

1326
01:31:09,458 --> 01:31:11,792
நாங்கள் செல்லும் வரை ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்
அதைச் செய்ய சாக்கடையில்?

1327
01:31:11,875 --> 01:31:13,583
டார்கர் அவரைப் பயன்படுத்த விரும்பினார்.

1328
01:31:13,875 --> 01:31:16,500
ஹான் ஹோ சுற்றிலும் சோதனை செய்தார்
மற்றும் சி.சி.டி.வி கேமராக்கள் எதுவும் இல்லை.

1329
01:31:16,583 --> 01:31:17,542
ஆனால் அவர் அறிந்திருக்க மாட்டார் ...

1330
01:31:17,583 --> 01:31:19,583
கேமரா நாற்காலியில் மறைக்கப்பட்டிருந்தது.

1331
01:31:19,667 --> 01:31:21,792
இருண்டது உணவைப் பார்த்தது.

1332
01:31:22,292 --> 01:31:24,492
எனவே இரண்டு
நாங்கள் சுரங்கங்களுக்குள் சென்றோம்,

1333
01:31:24,667 --> 01:31:27,417
அப்போதுதான் அவர் திரும்பினார்
பாங் குவாங் ஃபூக்கைக் கொல்ல.

1334
01:31:27,708 --> 01:31:28,708
ஆனால் அவர் ஒரு சுவிட்சைக் கண்டுபிடித்தவர்.

1335
01:31:28,750 --> 01:31:29,833
முதல்?

1336
01:31:30,208 --> 01:31:31,333
எனவே அவர் கூறினார்.

1337
01:31:32,000 --> 01:31:33,792
முதல் முறையாக நாங்கள் சுவிட்சுகளைத் தாக்கினோம்,

1338
01:31:34,083 --> 01:31:35,459
மின்னணு தாழ்ப்பாள்கள் எதிர்வினையாற்றவில்லை.

1339
01:31:35,542 --> 01:31:37,000
ஏனென்றால் அவர் கூட வரவில்லை.

1340
01:31:37,083 --> 01:31:39,917
நான் சுவிட்சைக் கண்டேன்.
உங்களுடையதை அடைந்துவிட்டீர்களா?

1341
01:31:41,083 --> 01:31:42,083
லோ ஃபீ. இங்கே.

1342
01:31:42,208 --> 01:31:44,292
கிம், நீங்கள் இருக்கிறீர்களா? கிம்?

1343
01:31:45,625 --> 01:31:46,417
வான் கிம். இங்கே.

1344
01:31:46,458 --> 01:31:47,957
சரி, மூன்று எண்ணிக்கையில் அழுத்தவும்.

1345
01:31:47,958 --> 01:31:50,208
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று!

1346
01:31:50,667 --> 01:31:51,833
திறத்தல் ஒலி ஏன் இல்லை?

1347
01:31:51,875 --> 01:31:53,125
இரண்டாவது முறையாக நாங்கள் சுவிட்சுகளைத் தாக்கினோம்,

1348
01:31:53,208 --> 01:31:55,208
அவர் உண்மையில் அவரைக் கண்டுபிடித்தார்.

1349
01:31:56,708 --> 01:31:59,000
அவருக்கு ஏன் தேவை என்று எனக்கு இன்னும் கிடைக்கவில்லை
பாங் குவாங் ஃபூக்கைக் கொல்ல.

1350
01:31:59,042 --> 01:32:01,458
அவரது பங்குதாரர் பாங்கின் துப்பாக்கியால் கொல்லப்பட்டார்.

1351
01:32:01,875 --> 01:32:04,208
நான் அந்த துப்பாக்கியில் கண்ணாடித் துண்டுகளை ஒப்பிட்டேன் ...

1352
01:32:04,250 --> 01:32:06,167
மற்றும் சம்பவ இடத்தில் ஒரு காருடன் பொருந்தியது,

1353
01:32:06,208 --> 01:32:08,958
அவரது துப்பாக்கியை நிரூபிப்பது தரையில் விழுந்தது.

1354
01:32:11,583 --> 01:32:15,458
நிச்சயமாக, பாங் தேர்ந்தெடுத்தது என்று நீங்கள் கூறலாம்
அது மீண்டும் மேலேறி வான் சியுவை சுட்டுக் கொன்றது.

1355
01:32:15,708 --> 01:32:17,292
ஆனால் 2 ஷாட்கள் ...

1356
01:32:17,333 --> 01:32:19,033
சோவ் மிங்கைக் கொன்றது ஒரு துப்பு.

1357
01:32:19,333 --> 01:32:20,917
ஹான் ஹோவின் அறிக்கையின்படி,

1358
01:32:21,000 --> 01:32:25,000
இது வான் சியுவின் காட்சிகளாகும்
அது சோவ் மிங்கைக் கொன்றது.

1359
01:32:25,500 --> 01:32:26,708
சோல் லியுங் யாம் ...

1360
01:32:26,833 --> 01:32:28,500
துணிகளைத் தேடினார்
சோவ் மிங் பின்னர் அணிந்திருந்தார்,

1361
01:32:28,542 --> 01:32:30,792
ஸ்டாண்ட்போர்டின் அணு ஆய்வகங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டது,

1362
01:32:30,917 --> 01:32:33,167
துப்பாக்கிச் சூடு எச்சம்
சோதிக்கப்பட்ட ஆடைகளில்.

1363
01:32:33,292 --> 01:32:34,832
பின்னர் ஒரு நிகழ்த்தியது
சூப்பர் கம்ப்யூட்டர் உருவகப்படுத்துதல்.

1364
01:32:34,833 --> 01:32:35,916
முடிவுகள் அதைக் காட்டின ...

1365
01:32:35,917 --> 01:32:38,875
2 ஷாட்கள் 10 அடி இடைவெளியில் செய்யப்பட்டன.

1366
01:32:39,292 --> 01:32:42,092
அவர்களால் வெறுமனே இருக்க முடியாது
அதே இடத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

1367
01:32:43,500 --> 01:32:47,750
எனவே அறிக்கை ஹான் ஹோ
திரும்பக் கொடுத்தது பொய்யாக இருக்க வேண்டும்.

1368
01:32:51,250 --> 01:32:52,458
ஏன்?

1369
01:32:57,083 --> 01:32:58,375
அது ஒரு விபத்து.

1370
01:33:10,917 --> 01:33:12,000
சியு!

1371
01:33:13,792 --> 01:33:16,250
சியு, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

1372
01:33:16,292 --> 01:33:18,042
நீங்கள் என்னை அடித்தார்.

1373
01:33:22,667 --> 01:33:23,500
மன்னிக்கவும், சியு.

1374
01:33:23,583 --> 01:33:24,791
கட்டுப்பாட்டு மையம்?

1375
01:33:24,792 --> 01:33:26,374
ஒரு படப்பிடிப்பு உள்ளது
க்வூன் டோங் ஃபெர்ரியில்!

1376
01:33:26,375 --> 01:33:28,000
ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கவும்! சரி!

1377
01:33:28,333 --> 01:33:32,542
சியு!

1378
01:33:32,917 --> 01:33:36,417
ஏய்! சியு!

1379
01:34:13,875 --> 01:34:14,917
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

1380
01:34:18,958 --> 01:34:20,792
என்னை மன்னிக்கவும் சொல்ல வேண்டாம்.

1381
01:34:28,500 --> 01:34:32,375
ஓ, மிகவும் இருண்ட பயன்படுத்தப்பட்ட க .ரவ
ஹோ டு கில் பாங் குவாங் ஃபூக்.

1382
01:34:32,750 --> 01:34:34,041
அவரது வீடியோ சொல்லவில்லையா ...

1383
01:34:34,042 --> 01:34:37,874
"இது உங்களுக்கு கடைசி வாய்ப்பு. நீங்கள் விரும்புவீர்கள்
அதில் இருந்து மிகச் சிறப்பாகப் பயன்படுத்துவது நல்லது? "

1384
01:34:37,875 --> 01:34:39,500
அவர் ஹான் ஹோவுடன் பேசிக் கொண்டிருந்தார்.

1385
01:34:39,792 --> 01:34:42,082
ஹான் ஹோ பாதுகாத்து வந்தார்
ஒரு போலீஸ்காரராக அவரது உருவம்.

1386
01:34:42,083 --> 01:34:44,183
அவர் சோவ் மிங் மற்றும் பாங் குவாங் ஃபூக் ஆகியோரை கொலை செய்தார்.

1387
01:34:44,292 --> 01:34:46,342
அவரும் இருண்டவர்களும் அடிப்படையில் வேறுபட்டவர்கள் அல்ல.

1388
01:34:56,042 --> 01:34:58,582
<i> ஹான் ஹோ இறுதியாக நீதிக்கு கொண்டு வரப்பட்டார்
அவருடைய குற்றங்களின் உண்மையை மறைப்பதற்காக. </i>

1389
01:34:58,583 --> 01:35:00,416
<i> யுவென் டிஸ் போங், அவரது உண்மை
அடையாளம் வெளிச்சத்திற்கு வருகிறது, </i>

1390
01:35:00,417 --> 01:35:02,332
<i> கடைசியாக கைது செய்யப்பட்டார்
பல வருடங்கள் கழித்து மறைந்த பிறகு. </i>

1391
01:35:02,333 --> 01:35:04,332
<i> லோ ஃபீக்கு சிக்கல் ஏற்பட்டது
அவரது ஈடுபாட்டை சரிசெய்தல். </i>

1392
01:35:04,333 --> 01:35:07,083
<i> பொலிஸ் விசாரணை
இருண்டதாக உள்ளது ... </i>

1393
01:35:24,083 --> 01:35:28,499
<i> மரண அறிவிப்பு: நபர்
செயல்படுத்தப்பட வேண்டும்: லோ ஃபீ; </i>

1394
01:35:28,500 --> 01:35:34,417
<i> நிர்வாகி: இருண்ட </i>